Roy Orbison — The Comedians 가사 및 번역

이 페이지에는 Roy Orbison의 노래 "The Comedians"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I sat there alone upon the ferris wheel
A pastel colored carriage in the air
I thought youЂ™d leave me dangling for a little while
A silly twist upon a childish dare
Below I saw you whispering to another man
Who held the lever that could bring me down
HeЂ™d stop the world from turning at your command
ItЂ™s always something cruel that laughter drowns
And IЂ™m up while the dawn is breaking
Even though my heart is aching
I should be drinking a toast
To absent friends
Instead of these comedians
I can hardly hear the music from the carousel
The wind picks up, the carriage starts sway
As one by one the lights go out
ItЂ™s closing time
I see you take his hand and walk away walk away
They say that you will always be the last to know
They say that all that glitters is not gold
ItЂ™s not just that youЂ™re never coming back to me ItЂ™s the bitter way that I was told
And IЂ™m up while the dawn is breaking
Even though my heart is aching
I should be drinking a toast
To absent friends
Instead of these comedians

가사 번역

나는 관람차 위에 혼자 앉아 있었다
파스텔 컬러 캐리지 한 대 공기
난 당신이 날 잠시 매달려 떠날 거라고 생각
어리석게도 어리석게도 뒤틀렸죠
네가 다른 남자한테 속삭이는 걸 봤을 때
누가 레버를 잡고 나를 무너뜨릴 수 있었지?
Heђ™d 당신의 명령을 돌려 세계를 중지
웃음이 익사하는 것은 항상 잔인한 일입니다
그리고 새벽이 깨지는 동안 나는 위로 올라간다
내 마음이 아프더라도
나는 건배를 마셔야 해요
결석 한 친구
이 코미디언 대신에
회전목마에서 나는 거의 음악을 들을 수 없다
바람이 집어 들고,마차는 흔들리기 시작합니다
한 명씩 불이 꺼지면
마감 시간
당신이 그의 손을 잡고 멀리 걸어 참조하십시오
그들은 당신이 항상 알 수있는 마지막 될 것이라고 말한다
반짝이는 건 금뿐 아니라
그것은 단지 당신이 나에게 결코 돌아 오지 않을 것이라고 생각하지 않습니다.
그리고 새벽이 깨지는 동안 나는 위로 올라간다
내 마음이 아프더라도
나는 건배를 마셔야 해요
결석 한 친구
이 코미디언 대신에