Royal Crown Revue — Barflies At The Beach 가사 및 번역
이 페이지에는 Royal Crown Revue의 노래 "Barflies At The Beach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alright all you swing cats
Let’s try something new
Drag your elbows off the bar
Move your can from the old barstool
There’s a place called the ocean
Probably heard about in school
Well, they ain’t got no martinis there
But man, that water’s cool
And guess what my bar clad buddies
They got women down there too
But that’s for rope soap romeo
That bum ain’t got a clue
Just for viewin' pleasure
Head down by the pier
Think of all the dough you’ll save
On whisky, gin and beer
Now the moral of this story
There’s more to life than jazz and bars
So plop your ass down in the sand
And look up at the stars
And if you’re feelin' homesick
Bring a showgirl or two
Toss 'em out a volleyball
And hey baby, enjoy the view
가사 번역
좋아,모든 당신은 고양이를 스윙
의 새로운 무언가를 해보자
바 떨어져 팔꿈치를 드래그
올드 바스툴에서 캔 옮겨
바다라는 곳이 있어
아마 학교에서 에 대해 들어
마티니도 없는데
하지만 남자,그 물'의 멋진
그리고 내 바 입은 친구가 무엇을 추측
저 밑에 여자도 있어
하지만 로미오 로미오 로프를 위해
그 부랑자는 단서가 없어
그냥'기쁨을 위해
부둣가에서 내려가
당신이 절약 할 수있는 모든 반죽의 생각
위스키,진 및 맥주
이제 이 이야기의 도덕적
재즈와 바보다 삶이 더 많죠
그래서 모래에 엉덩이를 아래로 풍덩
그리고 별을 봐
그리고 만약 당신이'향수병'을 느낀다면
쇼걸 또는 두 개의
배구 하나 던져
그리고 헤이 아기,보기를 즐길 수 있습니다