Royal Deluxe — Make a Little Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Royal Deluxe의 노래 "Make a Little Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need to be filthy rich
Rolling fat stacks too heavy to lift
Don’t need five cars that I don’t even drive
All the fine things that a sucka can buy
All I need is a place to hang my hat
Tell me what could a rich man know about that
Waking up at the break of dawn
When I get back the girl is gone
My hands are dirty and my shoes are thin
Should know by now, that’s the business I’m in Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
I don’t want to make a scene
Don’t need no spotlight to shine on me What I got I didn’t get for free
I broke my back and skinned my knees
Workin' hard just to stay alive
I don’t need much, just enough to survive
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Tryin' to make a dollar
Tryin' to make a dollar
Tryin' to make a dollar
Tryin' to make a dollar
Tryin' to make a dollar
(Trying to make a dollar)
Tryin' to make a dollar
(Tryin' to make a dollar)
Tryin' to make a dollar
(Tryin' to make a dollar)
Just tryin' to make a dollar
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
Make a little money, make a little love
Get a little help from the Lord above
가사 번역
난 부자가 될 필요 없어
들 것이다 구르는 뚱뚱한 더미 너무 무거운
운전도 안 하는 차 다섯 대 필요 없어
빨카 살 수있는 모든 좋은 것들
모자만 걸면 돼
부자가 그것에 대해 무엇을 알 수 있는지 말해
새벽의 휴식 시간에 깨어
내가 돌아왔을 때
내 손이 더럽고 신발이 얇아
지금쯤이면,내가 하는 일은 돈을 벌고,사랑을 나누는 거야
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
난 그런 장면을 만들고 싶지 않아
내가 가진 것을 나에게 빛날 스포트라이트가 필요 없어 나는 무료로 얻을하지 않았다
나는 내 등을 부러뜨리고 무릎을 껍질을 벗겼다.
살아 남기 위해 열심히 노력했어
나는 생존을 위해 충분히 많이 필요로하지 않는다
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈을 벌기 위해서
돈을 벌기 위해서
돈을 벌기 위해서
돈을 벌기 위해서
돈을 벌기 위해서
(달러를 만들려고 노력)
돈을 벌기 위해서
(달러를 만들기 위해 노력')
돈을 벌기 위해서
(달러를 만들기 위해 노력')
돈 벌기 위해서
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오
돈 좀 벌고 사랑도 좀 하고
위의 주님으로부터 약간의 도움을 받으십시오