Royal Hunt — Tearing Down the World 가사 및 번역

이 페이지에는 Royal Hunt의 노래 "Tearing Down the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every empire was raised by the slave
built through the ages — destroyed in a day
solid walls your golden cage, now it’s time to turn the page
Tear it down — we’re gonna burn it to the ground — you’ll never learn it watch us now — we’re tearing down the world
tear it down — we’re gonna burn it to the ground — you’ll never learn it watch us now — we’re tearing down the world
Brother to brother, father to son
no one recalls when the madness began — and nobody cares!
Can you live your life in hell, can’t you hear the warning bell?
Water’s like acid and heaven’s like hell whole world’s like paper and steel
what should we do if it won’t ring a bell tell me just what do you feel?
Drink out the ocean and stare down the star burn down the forest and steal
food from the hungry, you made it so far tell me just what do you feel?

가사 번역

모든 제국은 노예에 의해 제기되었다
세월을 흐르며
단단한 벽 당신의 황금 감금소,지금 페이지를 도는 시간 입니다
눈물 그래—우리가 그것을 굽기 땅에 오신 것을 배우고 그것이 우리가 지금—우리는 아래로 찢어 세계
눈물 그래—우리가 그것을 굽기 땅에 오신 것을 배우고 그것이 우리가 지금—우리는 아래로 찢어 세계
형제 대 형제,아버지 대 아들
광기가 시작했을 때 아무도 회상하지—아무도 신경 쓰지!
당신은 지옥에서 당신의 인생을 살 수,당신은 경고 벨을들을 수 있습니까?
물도 산이나 천국도 종이와 강철 같은 세상도 지옥이 좋아
벨이 울리지 않으면 어떻게 해야 하지?
바다 밖으로 마시고 숲을 태워 별을 응시하고 훔치는
배고픈사람들의 음식,당신은 지금껏 내게 어떤 느낌인지 말하게 만들었어.