Royal Hunt — The Last Leaf 가사 및 번역

이 페이지에는 Royal Hunt의 노래 "The Last Leaf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wind is shaking the tree outside
Holding it nice and tight
While blowing leafs away
I know it’s just a myth,
But can the last one escape the fall and stay?
How I wish that you were here to help me Do bitter words suppose to cut so deep
How I wish that you were here to tell me sleep
I’m still in front of an empty page,
Imagine deserted stage
Nobody else but you
Up there trying to save the day but failing
What’s left to say? Who knew?
But out there in the cold the last leaf’s gonna fall
And sweep away another lonely day
So I’m just waiting for a gentle sigh, my final call
Fly away, I’ll follow
Can you see the wind is getting stronger?
It keeps on playing with my jaded heart
Let it be Can’t take it any longer
I know that out there in the cold
The last leaf’s gonna fall
And sweep away another lonely day
So I’m just waiting for a gentle sigh, my final call
Fly away, I’ll follow
But out there in the cold the last leaf’s gonna fall
And sweep away another lonely day
So I’m just waiting for a gentle sigh, my final call
Fly away, fly away, fly

가사 번역

바람 밖에 나무를 흔들고있다
그것을 좋고 그리고 단단히 붙들기
멀리 잎 불어 동안
나는 그것이 단지 신화라는 것을 안다,
그러나 마지막 하나는 가을을 탈출하고 머물 수 있습니까?
내가 어떻게 당신이 나를 너무 깊이 잘라 가정 쓴 단어를 할 수 있도록 여기에 있었다 바랍니다
네가 여기 와서 자라고 했으면 좋겠다
나는 아직도 빈 페이지 앞에 있습니다,
황량한 무대 상상
너 말고 다른 사람은 없어
위층에서 하루를 살리려고 노력했지만 실패했지
무슨 말을 남긴거야? 누가 알 겠어?
하지만 추위에 마지막 나뭇잎이 무너질 거야
그리고 다른 외로운 날을 쓸어 버리십시오
그래서 난 그냥 부드러운 한숨을 기다리고 있어요,내 최종 전화
멀리 비행,나는 따를 것이다
바람이 점점 강해지는 거 보여?
그것은 내 지친 마음으로 재생 유지
그것이 더 이상 걸릴 수 없습니다 보자
추웠던 거 알아
마지막 나뭇잎이 무너질 거야
그리고 다른 외로운 날을 쓸어 버리십시오
그래서 난 그냥 부드러운 한숨을 기다리고 있어요,내 최종 전화
멀리 비행,나는 따를 것이다
하지만 추위에 마지막 나뭇잎이 무너질 거야
그리고 다른 외로운 날을 쓸어 버리십시오
그래서 난 그냥 부드러운 한숨을 기다리고 있어요,내 최종 전화
날아라,날아라,날아라