Royal Republic — You Ain't Nobody ['Til Somebody Hates You] 가사 및 번역

이 페이지에는 Royal Republic의 노래 "You Ain't Nobody ['Til Somebody Hates You]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got to get this of my chest
Don’t wanna be like all the rest
Is it true what they say — what they do?
I’m gonna put it to the test
You know they love it when you break
And they will live for your mistakes
They make the rules for the wise and the fools
But you’re nothing but a fake
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you
I got to get this of my chest
Don’t wanna be like all the rest
Is it true what they say — what they do?
I’m gonna put it to the test
You’ve got to get this in your head
It doesn’t matter what they say, what you said
'Caus you know they like you better, when you’re dead
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you

가사 번역

이 가슴 좀 봐야겠어요
다른 사람들처럼 되고 싶지 않아
그들이 무슨 말을-그것은 사실입니까?
시험해 볼게요
당신은 그들이 휴식 할 때 그것을 사랑 알고있다
그리고 그들은 당신의 실수를 위해 살 것입니다
그들은 현명한 바보들에 대한 규칙을 만듭니다
하지만 넌 가짜야
넌 아무도 아니야
넌 아무도 아니야
널 싫어할 때까지 넌 아무도 아니야
넌 아무도 아니야
넌 아무도 아니야
널 싫어할 때까지 넌 아무도 아니야
이 가슴 좀 봐야겠어요
다른 사람들처럼 되고 싶지 않아
그들이 무슨 말을-그것은 사실입니까?
시험해 볼게요
이걸 네 머리속에 넣어야 해
그들이 뭐라든 상관없어 네가 한 말은
'Caus you know they like you better,when you're dead
넌 아무도 아니야
넌 아무도 아니야
널 싫어할 때까지 넌 아무도 아니야
넌 아무도 아니야
넌 아무도 아니야
널 싫어할 때까지 넌 아무도 아니야