Royal Wood — Juliet 가사 및 번역

이 페이지에는 Royal Wood의 노래 "Juliet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Follow me down to the edge of the town
The edge of the town where the graves are
Swallowed in weeds in the throws of those trees
The throws of the trees where my heart lies
You can be my one if you wanna go You can be my Juliet then
And we can drift asleep in a lover’s pose
But never go away
No poison here, we’re safe
Follow me down to the kingdom around
The edge of now where the tracks are
Swallowed in weeds in the throws of those trees
The throws of the trees where my soul lies
You can be my one if you wanna go You can be Ophelia and then
And into the water we will go But never float away
No never float
I know the bonds will grow with every passing wave
Star-crossed but never toss the strength of the poet’s page
I know…
Juliet…
You can be my one if you wanna go You can be my Juliet then
And we can drift asleep in a lover’s pose
But never know
You can be my one if you wanna go You can be my Juliet then
And we can drift asleep in a lover’s pose
But never close our eyes
No we will survive

가사 번역

절 따라 마을 끝까지가요
무덤이 있는 마을 끝부분
잡초를 삼켜서 나무들을 던졌습니다
내 마음이 놓여있는 나무를 던진다
내 줄리엣이 되고 싶으면 내 줄리엣이 돼
그리고 우리는 연인의 포즈에서 잠이 표류 할 수 있습니다
그러나 결코 멀리 가지 마십시오
독약이 없어,우린 안전해
날 따라 왕국으로 가
이제 끝부분은
잡초를 삼켜서 나무들을 던졌습니다
내 영혼이 깃든 나무들
오펠리아가 되기 싫으면 넌 내 것이 될 수 있어
그리고 물 속으로 우리는 갈 것이지만 결코 멀리 떠 있지 않을 것입니다
아니 결코 뜨지 않는다
나는 채권이 모든 지나가는 파도와 함께 성장할 것입니다 알고
별 교차하지만 시인의 페이지의 힘을 던져 결코
나는 알고있다…
줄리엣…
내 줄리엣이 되고 싶으면 내 줄리엣이 돼
그리고 우리는 연인의 포즈에서 잠이 표류 할 수 있습니다
그러나 결코 알지 못한다
내 줄리엣이 되고 싶으면 내 줄리엣이 돼
그리고 우리는 연인의 포즈에서 잠이 표류 할 수 있습니다
그러나 우리의 눈을 감지 마십시오
아니 우리는 살아남을 것입니다