Rozalén — Saltan Chispas 가사 및 번역
이 페이지에는 Rozalén의 노래 "Saltan Chispas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saltan chispas, mis dedos contra el papel
Lo confieso, no puedo disimular
Cuando parpadea el brillo en mis ojos
Y si arquea las cejas que empapan con fuerza
El sudor, que recorre sin perder
Ni un segundo, cada esquina de mi piel
Lo confieso, no me aguanto en soledad
Necesito que me rocen los demás
Duele dentro, me perdí y no me encuentro
En esta ciudad que me parece tan inmensa
Y yo me siento tan pequeña
Y me enfado, me enrabieto, me cabreo
Pierdo cierta compostura
Quiero todo siempre aquí y ahora
Y no sé ni por dónde empezar…
Que se huele el miedo
Que come por dentro todas las ilusiones que tengo
Que salgan arrugas en las comisuras de tanto reír
Que vuelvan a verme buenas vibraciones
Que repitan que todo irá bien
Que me eches de menos
Que en la vida me quiera bien
Saltan chispas demasiado que observar
Lo confieso, no puedo disimular
Quiero mantener la mirada que cruza
Y pensar que puede haber detrás de los rostros
Que se van sin parar a imaginar
De donde vienen los quejidos del penar
Reconozco que ya ni me conozco
Busco el fondo, indeciso, oscuro y hondo
Duele dentro, tengo frío
Y no caliento ni los dedos de mis pies
Ni la lengua ni mis labios
Ni las huellas de mis manos
E insisto y resisto, no desisto
Quedan toallas prefijadas
Saco pecho y clavé los dientes
El sendero ya comenzó…
Que se huele el miedo
Que come por dentro todas las ilusiones que tengo
Que salgan arrugas en las comisuras de tanto reír (ja ja)
Que vuelvan a verme buenas vibraciones
Que repitan que todo irá bien
Que me eches de menos
Que en la vida me quiera bien
Ya me obligo yo a usar mis dedos
En los versos que te escribo
Pa' que ignore los teclados
Que me acercan a tu voz
Que se huele el miedo
Que come por dentro todas las ilusiones que tengo
Que salgan arrugas en las comisuras de tanto reír
Que vuelvan a verme buenas vibraciones
Que repitan que todo irá bien
Que me eches de menos
Que en la vida nos quiera bien
Saltan chispas
Saltan chispas
Saltan chispas
Saltan chispas
가사 번역
스파크 비행,종이에 대한 내 손가락
자백해요 숨길 수가 없어요
빛이 내 눈에 깜박 때
그리고 당신은 아치 눈썹은 하드 흠뻑 경우
잃지 않고 실행되는 땀
아니 초,내 피부의 구석
고백,나는 혼자 서있을 수 없다
스프레이 뿌려줄 사람이 필요해
안이 아프고 길을 잃었는데 찾을 수가 없어요
이 도시에서 나에게 너무 엄청난 것 같다
그리고 나는 너무 작은 느낌
그리고 난 화가,난 화가,난 화가 얻을
나는 약간의 평정을 잃는다
나는 항상 여기 지금 모든 것을 원한다
어디서부터 시작해야 할지도 모르겠어요…
공포의 냄새가 나
그것은 내가 가지고있는 모든 환상에 먹는다
그 주름은 너무 많은 웃음의 구석에 나와
그들은 나를 다시 좋은 느낌을 볼 수 있습니다
모든 것이 잘 될 것입니다 반복
네가 날 그리워한다고
그 인생에서 그는 나를 잘 사랑
그들은 시계를 너무 많이 불꽃을 점프
자백해요 숨길 수가 없어요
나는 그 십자가를 계속보고 싶어
그리고 얼굴 뒤에있을 수 있다고 생각하는
그들은 계속적으로 그리고 계속적으로 그리고 계속적으로 그리고 계속적으로 간다
페냐의 불만은 어디서 오는가?
나는 더 이상 나 자신을 모른다 인정한다.
나는 우유부단,어둡고 깊은 배경을 찾습니다
안이 아파 추워
발가락도 안 따뜻해
혀도 입술도
내 손자국조차도
그리고 나는 주장하고 저항한다,나는 포기하지 않는다
미리 배열된 수건은 남아 있습니다
나는 내 가슴을 꺼내 내 이빨을 못을 박았다
이 경로는 이미 시작되었습니다…
공포의 냄새가 나
그것은 내가 가지고있는 모든 환상에 먹는다
즉 너무 많은 웃음(하 하)
그들은 나를 다시 좋은 느낌을 볼 수 있습니다
모든 것이 잘 될 것입니다 반복
네가 날 그리워한다고
그 인생에서 그는 나를 잘 사랑
나는 이미 내 손가락을 사용하도록 강요한다
내가 쓴 글에서
키보드를 무시하려면
네 목소리에 더 가까워
공포의 냄새가 나
그것은 내가 가지고있는 모든 환상에 먹는다
그 주름은 너무 많은 웃음의 구석에 나와
그들은 나를 다시 좋은 느낌을 볼 수 있습니다
모든 것이 잘 될 것입니다 반복
네가 날 그리워한다고
그 인생에서 그는 우리를 잘 사랑
불꽃 비행
불꽃 비행
불꽃 비행
불꽃 비행