Рождённые рифмой — Ванильное небо 가사 및 번역
이 페이지에는 Рождённые рифмой의 노래 "Ванильное небо"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А я прикованный к своей мечте,
А я горю ярче в темноте.
Но мне нелегко, так все же,
Но я найду ее,
А значит, не зря прожил!
Рвется струна на высокой ноте,
Вся моя душа болит о свободе!
Я в народе вырос и умру в народе.
Только б не порваться бы мне на высокой ноте.
Льется кровь горячая по железным венам,
По бетонным стенам, по отцовским генам!
В ней вся сила русская, море по колено!
Если слышишь сердце, значит ты вне плена.
Но скоро все изменится, и ветер теплым будет.
Пусть меня осудят, но я верю людям.
Верен буду людям, и пускай, кто судит,
В перепутье судеб он найдет свою!
Воскресну из пепла, дождусь тепла!
Только не плач! Море неудач!
Океан любви! По нему плыви,
Жду тебя корабли в моей гавани
В дальнее плаванье!
Поперек судьбе, но не во вред себе!
Верь себе (2р)
На обратном пути не спеши, посмотри мне в глаза!
Я буду там, где горит звезда!..
А я прикованный к своей мечте,
А я горю ярче в темноте.
Но мне нелегко, так все же,
Но я найду ее,
А значит, не зря прожил!
II Сегодня лучше, чем вчера. А, значит, всем пора…
По разным берегам, куда ведет меня моя вода!
Сквозь водовороты, перевороты, перелеты
Ведет туда, где ты…
Снова новые невыразимые доводы, сломанные головы словом!
Основанные на добром, поводы — проводы обломаны к дому!
Видимо, невинным не видно жизнь из-за широких плеч их борьбы!
Борьбы, в которой я теряю речь!
Борьбы бедных, совсем бледных детей,
Которые с годами потом потеряют веру в людей!
Не трогайте душу, сделаешь хуже!
Мы же должны помочь малышу!
Время разрушит, время задушит, от этого еле дышу!
Малыш, услышь! Ты должен выжить!
И в этой мутной воде держать голову выше!
Не видишь света — просто открой глаза!
Я буду там, где горит звезда…
А я прикованный к своей мечте,
А я горю ярче в темноте.
Но мне нелегко, так все же,
Но я найду ее,
Послушай, как поет мое сердце,
Как бьется пульс!
Если веришь в звезды,
То я вернусь.
Послушай, как поет мое сердце,
Как бьется пульс!
Если смотришь в небо,
То я вернусь.
Лучше слушай, как поет мое сердце,
Как бьется пульс!
Если веришь в звезды,
То я вернусь.
Послушай, как поет мое сердце,
Как бьется пульс…
Я буду там! Там, где горит звезда! (4р)
© «Рожденные рифмой». 2009
가사 번역
그리고 나는 내 꿈에 묶여있다,
나는 어둠 속에서 밝은 구울 수 있습니다.
그러나 그것은 나에게 쉬운 일이 아닙니다.,
그러나 나는 그녀를 찾을 것이다,
그래서,당신은 헛되이 살고 있지 않았다!
높은 노트에 문자열 나누기,
내 영혼은 자유를 위해 아프다!
난 백성에서 자랐고 백성에서 죽을 거야
만약 내가 높은 쪽지를 끊지 않았다면요.
철의 정맥에 뜨거운 혈액 흐름,
콘크리트 벽에,아버지의 유전자에!
그것은 러시아의 모든 힘을 가지고 있으며,바다는 무릎 깊다!
심장이 들린다면 포로가 없다는 뜻이죠
그러나 곧 모든 변경됩니다,바람이 따뜻한 것입니다.
제가 심판을 받겠지만 전 사람들을 믿어요
나는 사람들에게 충성 할 것이며,그들을 판단하게 할 것입니다,
운명의 교차로,그는 자신의 발견 할 것이다!
재에서 일어나 열을 기다려!
울지 마! 실패의 바다!
사랑의 바다! 그것을 따라,
내 항구에서 당신 배를 기다리고
긴 항해!
운명을 가로 질러,하지만 자신의 손해에!
자신을 믿어 라.)
돌아 오는 길에,당신의 시간을 가지고,내 눈을 봐!
스타가 타는 곳이지! ...
그리고 나는 내 꿈에 묶여있다,
나는 어둠 속에서 밝은 구울 수 있습니다.
그러나 그것은 나에게 쉬운 일이 아닙니다.,
그러나 나는 그녀를 찾을 것이다,
그래서,당신은 헛되이 살고 있지 않았다!
오늘 II 는 어제보다 낫다. 그리고,그래서,그것은 모두를 위해 시간이다…
다른 은행에,내 물 리드!
월풀,쿠데타,항공편을 통해
당신이 어디에 지도…
다시 새로운 말할 수없는 인수,단어와 깨진 머리!
좋은,이유에 따라-전선이 집에 떨어져 깨진!
분명히,무고한 때문에 자신의 투쟁의 넓은 어깨의 삶을 볼 수 없습니다!
내 연설을 잃는 투쟁!
가난한,매우 창백한 아이들의 투쟁,
누가 수년에 걸쳐 다음 사람들에 대한 믿음을 잃게됩니다!
당신의 영혼을 만지지 마세요,당신은 그것을 악화시킬 것입니다!
아기를 도와줘!
시간은 시간이 내가 거의 숨을 쉴 수 없다,교살 것,파괴 할 것이다!
자기야,들어봐! 당신은 살아남 아야한다!
그리고 이 진흙탕 물속에 머리를 올려!
당신이 빛을 볼 수없는 경우-그냥 눈을 열어!
스타가 타는 곳이지…
그리고 나는 내 꿈에 묶여있다,
나는 어둠 속에서 밝은 구울 수 있습니다.
그러나 그것은 나에게 쉬운 일이 아닙니다.,
그러나 나는 그녀를 찾을 것이다,
내 마음을 듣고 노래,
내 맥박이 뛰는 방법!
당신이 별을 믿는 경우에,
돌아올게
내 마음을 듣고 노래,
내 맥박이 뛰는 방법!
하늘을 보면,
돌아올게
더 나은 내 마음 노래를 들어,
내 맥박이 뛰는 방법!
당신이 별을 믿는 경우에,
돌아올게
내 마음을 듣고 노래,
맥박이 뛰는 방법…
내가 갈게! 스타가 타는 곳! (4P)
운율로 태어난©. 2009