Рождество — Игла 가사 및 번역
이 페이지에는 Рождество의 노래 "Игла"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лай-ла-ла, лай-ла-ла, лай-ла-ла.
Лай-ла-ла, лай-ла-ла, лай-ла-ла.
Есть иголка с ушком, с очень острым концом,
Жаль без нити она, ни жива ни мертва.
Ты иголку возьми свою нить протяни
И увидишь сама, как блеснёт вдруг игла,
Как она запоёт, как все беды зашьёт.
Дружит нитка с иглой, вот бы нам так с тобой.
Раскрои мне поля, раскрои мне моря,
День и ночь раскрои там, где я, там, где ты.
Мы с тобою сошьём вечер с летним дождём
Из кусочков любви там, где я, там, где ты.
Мы под небом лежим и под нами весь мир,
Мы на небо глядим, но из разных картин.
Над тобою горят и с тобой говорят
Две звезды о любви, где бы не были мы.
Наметай адрес свой, вышей дом под луной,
Пусть прострочет игла вместе с нитью слова.
Раскрои мне поля, раскрои мне моря,
День и ночь раскрои там, где я, там, где ты.
Мы с тобою сошьём вечер с летним дождём
Из кусочков любви там, где я, там, где ты.
Лай-ла-ла, лай-ла-ла, лай-ла-ла.
Лай-ла-ла, лай-ла-ла, лай-ла-ла.
Лай-ла-ла, лай-ла-ла, лай-ла-ла.
Лай-ла-ла, лай-ла-ла, лай-ла-ла.
Что нам надо сказать, чтоб друг друга понять,
На каком языке спеть мне песню тебе?
Ты ночами одна и ржавеет игла,
Нитка в узел сплелась, жизнь по швам разошлась.
Раскрои мне поля, раскрои мне моря,
День и ночь раскрои там, где я, там, где ты.
Мы с тобою сошьём вечер с летним дождём,
Из кусочков любви, там, где я, там, где ты.
Раскрои мне поля, раскрои мне моря,
День и ночь раскрои там, где я, там, где ты.
가사 번역
랄랄라 랄라 랄라
랄랄라 랄라 랄라
귀가 있는 바늘이 있어 아주 날카로운 끝으로,
실이 없으면 유감입니다 그녀는 살아 있거나 죽은 것이 아닙니다.
당신은 당신의 바늘을 잡고 실을 잡습니다
그리고 당신은 바늘이 갑자기 플래시 방법을 볼 수 있습니다,
그녀가 노래하는 방법,모든 문제가 어떻게 수 놓은 것입니다.
실과 바늘은 친구입니다,나는 우리가 당신에게 이것을 할 수 있으면 좋겠다.
나에게 밭을 열고 나에게 바다를 엽니 다,
내가 있는 곳에 열리는 낮과 밤,당신이 있는 곳에.
당신과 나는 여름 비와 함께 저녁을 바느질 할 것입니다
내가 있는 곳,당신이 있는 곳,사랑의 조각에서.
우리는 하늘 아래 있고 전 세계가 우리 아래에 있습니다,
우리는 하늘을 볼 수 있지만,다른 사진에서.
그들은 당신을 구울 당신과 얘기
우리가 어디에 있든 사랑에 관한 두 개의 별.
귀하의 주소를 표시하고 달 아래에 집을 수거하십시오,
바늘이 단어 스레드와 함께 발산하도록하십시오.
나에게 밭을 열고 나에게 바다를 엽니 다,
내가 있는 곳에 열리는 낮과 밤,당신이 있는 곳에.
당신과 나는 여름 비와 함께 저녁을 바느질 할 것입니다
내가 있는 곳,당신이 있는 곳,사랑의 조각에서.
랄랄라 랄라 랄라
랄랄라 랄라 랄라
랄랄라 랄라 랄라
랄랄라 랄라 랄라
서로 이해해야 할 말은,
어떤 언어로 내가 당신에게 노래를 불러야합니까?
당신은 밤에 혼자 바늘 녹이고있다,
매듭의 실이 얽혀 있고,갈라진 솔기의 삶.
나에게 밭을 열고 나에게 바다를 엽니 다,
내가 있는 곳에 열리는 낮과 밤,당신이 있는 곳에.
당신과 나는 여름 비와 함께 저녁을 바느질 할 것입니다,
사랑의 조각들,내가 있는 곳,네가 있는 곳
나에게 밭을 열고 나에게 바다를 엽니 다,
내가 있는 곳에 열리는 낮과 밤,당신이 있는 곳에.