RPM — Helium 가사 및 번역

이 페이지에는 RPM의 노래 "Helium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Afraid of falling
prey to the gods
on whose ground youll be crawling
a world with no ceiling
the higher you get
the less that youre feeling
down
cause youre the helium
in the atmosphere
yeah the helium
and im grounded here
unlike you- im here to stay
cause i hold the string
that keeps you from floating away
The sky thats between us is hiding a fear
that space cant redeem us its hard to see through
why i cant go even halfway to meet you
there
Floating away
Over inflated
youre weighted down
by the world that you hated
i had to lose you
cant hold on to the ones who refuse to come down
Youre the helium
in the atmosphere
who i really am keeps me grounded here
youre the helium
in the atmosphere
yeah, the helium
and im grounded
youre the helium
in the atmosphere
who i really am keeps me grounded here
it took this long for me to see
that you lift me up to where i wanted to be to where i wanted to be

가사 번역

떨어지는 두려워
신에게 먹이 주기
누구 땅이 기어 오를지
천장이 없는 세상
높은 당신이 얻을
덜 그 무서운 느낌
아래로
개봉 후 헬륨
분위기 속에서
그래 헬륨
그리고 여기 접지 임
당신과는 달리 여기에 머물
나는 문자열을 잡고 있기 때문에
즉 멀리 부동에서 당신을 유지
우리 사이의 하늘은 두려움을 숨기고 있습니다
그 공간을 통해 볼 수 어려운 우리를 구속 질수
내가 왜 반도 못 만나?
거기
멀리 뜨
에 팽창시키는
너 아래로 가중치
네가 싫어했던 세상
널 잃어야 했어
내려오기를 거부하는 자들을 잡을 수 없어
헬륨 유어
분위기 속에서
내가 정말 누구인지는 몰라도
헬륨 유어
분위기 속에서
그래,헬륨
그리고 지상에 놓이는 임
헬륨 유어
분위기 속에서
내가 정말 누구인지는 몰라도
이렇게 오래 걸려서
내가 원하는 곳으로 데려다주고