RPWL — Reach for the Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 RPWL의 노래 "Reach for the Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The warm and cozy earth around me is all I need
Standing in the moonlight, feels so good to be free
I felt so sure you’d be always on my side
Safe in the knowledge that everything is fine
Sure that your care and love would always be mine
What do you want from me? Tell me how I can do better
Didn’t want to trouble you, but I can’t stand this pressure
What have I done? How should I have known?
Oh my father, tell me, why was I so wrong
Oh my father, how could I have been so wrong
Watch over me I have everything I need
To feel the wind and feel the rain
let the children come and play again
Leaving me here
Forever safe and sound, to love and grow
So long as I can’t reach the sun
All my arms are dancing with the wind
How did it come to be so ashamed of me Without warning, you cutting me down to size
I know there’s no escape, you’re the one I love
So show it’s only me who is doing wrong
So I’m dancing with the birds
To the rhythm of what life could be They call me good and beautiful
But nothing’s left of me Watch over me I have everything I need
To feel the wind and feel the rain
let the children come and play again
Leaving me here
Forever safe and sound, to love and grow
So long as I will live
What have I done? How should I have known…
Oh my father, tell me why was I so wrong
Oh my father, how could I have been so wrong
(instrumental)
Watch over me I have everything I need
Feel the wind and feel the rain
let the children come and play again
Leaving me here
Forever safe and sound
I always thought: if there’s an end, the end is now
가사 번역
내 주변의 따뜻하고 아늑한 지구는 내가 필요한 모든 것입니다
달빛에 서 있는 게 자유로워
난 당신이 항상 내 편에 서있을 거라고 확신했다
모든 것이 괜찮다는 지식 안전
물론 당신의 관심과 사랑은 항상 내 것이 될 것입니다
나한테 뭘 원하는데? 내가 더 잘 할 수있는 방법을 말해
널 곤란하게 하고 싶진 않았지만 이 압박감을 견딜 수가 없어
내가 무슨 짓을 한거야? 내가 어떻게 알았겠어?
오,내 아버지,말해,내가 왜 그렇게 잘못
오,내 아버지,내가 어떻게 그렇게 잘못되었을 수 있을까
내가 필요한 건 다 가졌어
바람을 느끼고 비를 느낄 수 있습니다
아이들이 와서 다시 놀게하십시오
날 두고 떠나
영원히 안전하고 소리,사랑하고 성장
태양에 닿지 않는 한
내 모든 팔은 바람과 함께 춤을
어떻게 내가 부끄러워 할 수 있었을까?경고없이 말이야
탈출이 없다는 거 알아 넌 내가 사랑하는 사람이야
그래서 그것은 단지 나를 잘못하고있는 사람 만 보여줍니다
그래서 나는 새들과 춤을 추고있다
어떤 삶의 리듬에 그들은 나를 좋고 아름다운 호출 할 수 있습니다
하지만 남은 건 아무것도 없어 내가 필요한 건 다 챙겼어
바람을 느끼고 비를 느낄 수 있습니다
아이들이 와서 다시 놀게하십시오
날 두고 떠나
영원히 안전하고 소리,사랑하고 성장
내가 살 수 있는 한
내가 무슨 짓을 한거야? 내가 어떻게 알았겠어…
오,아버지,내가 왜 그렇게 잘못했는지 말해주세요
오,내 아버지,내가 어떻게 그렇게 잘못되었을 수 있을까
(기악)
내가 필요한 건 다 가졌어
바람을 느끼고 비를 느낀다
아이들이 와서 다시 놀게하십시오
날 두고 떠나
영원히 안전하고 소리
나는 항상 생각:끝이 있다면,끝은 지금