Rüüt — Hourglass 가사 및 번역
이 페이지에는 Rüüt의 노래 "Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It doesn’t feel like New Year’s Eve
Though fireworks fill the sky in the east
Life does its dance on Earth’s spinning stage
But I won’t be turning the calendar page
Love was sweet at the start
And I opened my heart
Cause I always believed
There would be a happy ending
Ours was a book that skipped to the end
It was over when you let go of my hand
Sometimes a gets caught in the sand, but
Love is sweet at the start
And I opened my heart
Cause I always believed
There would be a happy ending
Why do I go on pretending
There’s no time to kill
Soon the hourglass will stop descending
Life runs out and stands still
Is there a happy ending?
Love is sweet at the start
And I opened my heart
Cause I always believed
There would be a happy ending
가사 번역
새해 전날이 아닌 것 같아
불꽃놀이가 하늘을 동쪽에 채우고 있지만
인생은 지구의 회전 무대에서 그 춤을
그러나 나는 달력 페이지를 돌리지 않을 것이다
사랑은 시작에 달콤한 했다
그리고 나는 내 마음을 열었습니다
난 항상 믿었으니까
해피 엔딩이
우린 끝까지 건너뛴 책이었어
당신이 내 손을 놓았을 때 끝났어요
가끔 모래에 걸리기도 하지만
사랑은 달콤한 시작
그리고 나는 내 마음을 열었습니다
난 항상 믿었으니까
해피 엔딩이
내가 왜 그런 척 해?
죽일 시간 없어
곧 모래 시계 내림차순 중지 됩니다
인생은 밖으로 실행하고 여전히 서
해피 엔딩이 있습니까?
사랑은 달콤한 시작
그리고 나는 내 마음을 열었습니다
난 항상 믿었으니까
해피 엔딩이