Rubber — Hopeless 가사 및 번역
이 페이지에는 Rubber의 노래 "Hopeless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d say to you were around
I remember when I was running to you
Now I run away
I’m saving up my excuses
For the day that you call
What makes you think
That I’d want dinner for two
Cos I’ve got the flu
And I’ve got a bad heart
You haven’t changed
Your nearly hopeless
To insane
To ever want you back
There’s no way
Cos lovin' you is like I’m
Eating broken glass
I’m sick and tired
Of all the cliches
And many words that
Just don’t rhyme
What ever happened to
I don’t really love you
Oh what a shame
I’ve been sneaking out
My back door cos
I’m afraid when I go out
I don’t know what I will do
But I’ll give you a clue
When I run into you
And I’m driving a car
You hold onto me like a shooting star
You wish you could be better than you are
가사 번역
나는 당신이 주변에 있었다 말할 것입니다
내가 너 한테 달려 갔을 때 나는 기억한다
이제 나는 도망 간다
변명만 늘어놓는군
당신이 전화하는 날
무엇이 당신을 생각하게 만든다
두 명이서 저녁을 먹자고
독감에 걸려서
그리고 나는 나쁜 마음을 가지고있다
당신은 변하지 않았습니다
당신의 거의 희망
에 미친
다시 돌아오길 바래
방법이 없습니다
왜냐면 넌 마치 내가
깨진 유리 먹기
나는 아픈 피곤 해요
모든 진부한 표현 중
그리고 많은 단어
그냥 운율하지 마십시오
무슨 일이 있었는지
난 널 정말 사랑하지 않아
아 무슨 부끄러운
몰래 빠져나갔어
내 뒷문 코스
나는 나가 때 두려워
나는 내가 무엇을 할 것인지를 모른다
그러나 나는 당신에게 단서를 줄 것이다
내가 마주치면
그리고 나는 차를 운전하고있다
날 쏘는 별처럼 붙잡고 있어
당신은 당신이 당신보다 더 좋을 수 있으면 좋겠다