Ruben Blades — The Calm Before the Storm 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruben Blades의 노래 "The Calm Before the Storm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time when ignorance made our innocence strong
There was a time when we all thought we could do no wrong
There was a time, so long ago
But here we are, in the calm before the storm
While the orchestra plays
They build barricades to help close the doors
While the musician sings
The holocaust rings the cymbals of war
We stare
At the things that were there
And no longer are —
And in our hearts
Here we are again
In the calm before the storm
There was a time when we had an idea whose time hadn’t come
They kept changing its name so we could still pretend
It was not really gone
We heard our screams turn into songs and back into screams again
And here we are again
In the calm before the storm
가사 번역
무지가 우리의 결백을 강하게 만들 때 시간이 있었다
우리 모두가 우리가 잘못 할 수 있다고 생각하는 시간이 있었다
오래 전에 한 번 있었다.
하지만 폭풍 전에 침착해 있습니다
오케스트라 연주 중
그들은 문을 닫는 데 도움이 바리케이드를 구축 할 수 있습니다
음악가가 노래하는 동안
홀로코스트는 전쟁의 심벌즈를 울립니다
우리는 응시
거기 있었던 일들
그리고 더 이상 없습니다 —
그리고 우리의 마음
여기에 우리가 다시 있습니다
폭풍 전에 진정
우리가 시간이 오지 않았다 생각을 가지고 시간이 있었다
그들은 우리가 여전히 척 할 수 있도록 이름을 변경 유지
그것은 정말로 사라지지 않았다
우리는 우리의 비명 소리가 노래로 바뀌고 다시 비명으로 돌아 오는 것을 들었습니다
그리고 여기에 우리가 다시 있습니다
폭풍 전에 진정