Ruben Hein — Elephants 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruben Hein의 노래 "Elephants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The elephants left
Through a hole in the wall
And it can’t be right to pretend
That it all didn’t happen
Because it did
She turned away and nobody spoke
Of the china and windows
The elephants broke
Just silence, and that’s it
And it seems that we both forgot
We try to be something we are not
But tonight we were shown the truth
'Cause that’s what elephants do
Oh, we’re so mistaken
We cover the mess with small talk
And we can’t even see
It’s our own heart that is breaking
Breaking the rules
The elephants will come back
And they sure don’t like to be ignored
Like they have been before
Like a bunch of fools
And it seems that we both forgot
We try to be something we are not
But if we can’t live with the truth
The elephants cannot live too
And elephants die alone
And elephants die alone… X3
So let us start to remember
All the things that we want to do
We should just skip the food over candlelight
I know I want to crush all the tables with you
I want to dance just like elephants do
I want to break everything
That I once held for a place that is home
Now I know that it’s you
That is home
Oh now I know that it’s you
가사 번역
코끼리는 떠났어
벽에 구멍을 뚫고
그리고 척하는 것은 옳지 않습니다
그 모든 일이 일어나지 않았다
그것이했기 때문에
그녀는 돌아 서서 아무도 말하지 않았다
중국 및 창의
코끼리는 파산
그냥 침묵,그리고 그것 뿐이다
그리고 우리 모두가 잊어 버린 것 같습니다
우리는 우리가 아닌 무언가로
그러나 오늘 밤 우리는 진실을 보여 주었다
코끼리가 그러잖아
오,우리는 너무 잘못 생각하고 있습니다
우리는 작은 이야기로 혼란을 커버
그리고 우리는 심지어 볼 수 없습니다
우리 마음이 찢어지는 거야
규칙 위반
코끼리는 다시 올 것이다
그리고 그들은 확실히 무시되는 것을 좋아하지 않는다
예전처럼
바보 같은 무리처럼
그리고 우리 모두가 잊어 버린 것 같습니다
우리는 우리가 아닌 무언가로
하지만 우리가 진실과 함께 살 수 없다면
코끼리도 못살아
코끼리는 혼자 죽어
코끼리는 혼자 죽어
그래서 우리가 기억하는 시작 보자
우리가 하고 싶은 모든 것
우리는 촛불 위에 음식을 건너 뛸 수 있습니다
당신과 함께 모든 테이블을 분쇄 할 알고
코끼리처럼 춤추고 싶어요
나는 모든 것을 파괴 할
한번은 집에 있는 곳을
이제 나는 그것이 당신이라는 것을 알고있다
그 집
오,이제 나는 그것이 당신이라는 것을 알고있다