Ruben Pozo — Rucu Rucu 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruben Pozo의 노래 "Rucu Rucu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sé que voy a arder en el infierno,
por haber dicho tantas veces que aún te quiero,
está bien, soy un cobarde, pero no puedo destrozarte,
mi corazón está latiendo, y tú no eres la culpable.
Quisiera no estar aquí, irme bien lejos,
o que nunca hubiera pasado lo nuestro.
Y es que estoy tan colgado, y sufro tanto de ocultarlo.
nunca vas a perdonarme esto, cómo vivir sin hacer daño.
Me paso el día rucu rucu rucu, rucu rucu, haciendo bola
mirando cómo se va el tiempo a todas horas.
A las puertas de una guerra en defcon dos,
nunca pensé que yo sería quien apretase el botón,
la canción está sonando, los misiles haciendo blanco,
antes que un traidor, soy tan humano.
Me paso el día rucu rucu rucu, rucu rucu, haciendo bola,
mirando cómo se va el tiempo a todas horas.
Rucu rucu, rucu rucu, disimulando
las ganas que tengo de estar en otro lado.
Es muy tarde para mí, concédete el respeto,
nos cruzamos por aquí,
como fantasmas en el metro,
somos ellos, mira.
Rucu rucu, rucu rucu, haciendo bola,
mirando cómo se va el tiempo a todas horas.
Rucu rucu, rucu rucu, disimulando
las ganas que hay de estar en otro lado.
Rucu rucu, rucu rucu.
(Gracias a VirginiaBolanHarrison por esta letra)
가사 번역
지옥에서 불타버릴거야.,
내가 아직도 널 사랑한다고 여러 번 말해준 거,
난 겁쟁이야 하지만 널 갈라놓을 수는 없어,
제 심장이 뛰고 있어요 그리고 당신은 비난하지 않아요
여기 없었으면 멀리 갔을텐데,
또는 그것은 우리에게 결코 일어나지 않았다.
그리고 난 끊겼고,그걸 숨기느라 너무 많은 고통을 겪었어.
절대 날 용서하지 않을 거야 어떻게 해를 끼치지 않는지
나는 하루 루쿠 루쿠 루쿠 루쿠 루쿠를 보내고,공을 만들기
모든 시간에 의해 날씨가 이동보고.
데프콘 2 의 전쟁터,
내가 버튼을 누를줄은 몰랐어,
이 곡이 울리고 미사일이 흰색으로 변합니다,
배신자가 되기 전에 난 정말 인간이야
나는 하루 루쿠 루쿠 루쿠 루쿠 루쿠를 보내고,공을 만들기,
모든 시간에 의해 날씨가 이동보고.
루쿠루쿠,루쿠루쿠,숨기기
다른 곳에 있고 싶어요
너무 늦었어,존중해줘,
이 길을 건너면,
마치 유령 같은 지하철,
그들이야,봐
루쿠루쿠,루쿠루쿠,볼 만들기,
모든 시간에 의해 날씨가 이동보고.
루쿠루쿠,루쿠루쿠,숨기기
욕망은 다른 곳에있을 수 있습니다.
루쿠루쿠 루쿠루쿠
(이 편지에 대한 VirginiaBolanHarrison 덕분에)