Ruben Studdard — Can I Get Your Attention 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruben Studdard의 노래 "Can I Get Your Attention"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kelly give me the ball girl
To all my girls now, nice smile with the pretty clothes now…
and if you got a csrub now let him go now, life is too short
to settle now, c’mon now, in the club now,
hold up the duckin with the po po now,
get that money anyway now, and if you work
hard you gotta play now, c’mon now.
Can I get your attention for a minute,
you need to know that we gotta live it up girl (live it up)
(c'mon now) and all of my thugs (c'mon now (oh))
to everybody who be livin it up in the hood,
on the block, everywhere in the club gurl and alll of my thugs.
To everyone in the east (give it up)
in the west (give it up) up north (give it up)
down south (give it up),
to the ballers shot callers, everyhood its all good.
Went accros the coast now, the 205 got my back now,
a brand new ride that i got now,
One’s on my feet good to go now,
(c'mon now) having fun (now)
me and my crew in the club now and the girls
show me love now, friday, saterday, sunday, now c’mon now.
From the 205 to the 228,
from the NYC all the way back to L. A,
come out and play we gonna live it up,
to lil momma who hold me down i gotta give it up,
to my thugs out there hustlin' i hope you live it up,
in the club spinnin the bucks like
you prince and stuff, every what what what,
holla at ya boy pretty tony and big rub we both
from the dirty dirty you know how we do.
oh ohhh yeah, so when you hear this on the radio
play it loud in your stario (your stero)
come and show ya boy some love,
come show a playa what u got,
keep movin it dont you stop all my fellas get on the floor.
give the girls what they lookin for,
and its all about havin fun and we wont stop until the sun comes up.
So can i get your…
가사 번역
켈리는 나에게 공을 여자
지금 내 모든 여자에게,지금 예쁜 옷을 가진 좋은 미소…
뇌척수액이 있으면 지금 당장 놔줘요 인생이 너무 짧아요
이제 정착,어서 지금,지금 클럽,
지금 포 포와 더키를 잡아,
어쨌든 지금 그 돈을 받고,당신이 일하는 경우
하드 당신은 지금 어서,지금 재생해야합니다.
잠깐 주목해 주시겠어요?,
당신은 우리가 여자 그것을 살아야한다는 것을 알아야합니다(그것을 살아라)
그리고 내 깡패의 모든(어서 지금(오))
후드 쓰고 사는 사람들에게,
구를과 내 깡패들의 모든 지역 블록.
동쪽에있는 모든 사람에게(그것을 포기)
서쪽에서 북쪽으로)
아래로 남쪽(그것을 포기하십시오),
발신자 샷,모든 연령의 모든 좋은.
205 호가 내 뒤를 봐줬지,
내가 지금 가지고 새로운 타고,
하나는 내 발에 지금 갈 수 있습니다,
(어서 지금)재미(지금)
나와 내 승조원들이 클럽에서
나에게 지금,금요일,새틴 데이,일요일,지금 어서 지금 사랑을 보여줍니다.
205 에서 228 까지,
뉴욕에서 다시 L.A 로 모든 방법,
나와서 같이 놀자,
날 안고 있는 릴 엄마를 위해 포기해야겠어,
저 밖에 있는 깡패들에게 네가 살아줬으면 좋겠어,
클럽 스핀 닌에서 같은 달러
당신은 왕자와 물건,모든 무엇을 무엇을 무엇,
훌라에서 당신 소년 예쁜 토니와 큰 문지름 우리 둘 다
더러운 더러운 당신은 우리가하는 방법을 알고있다.
오 오오 그래,그래서 당신은 라디오에서이를들을 때
당신의 sterio(당신의 stero)에서 큰 소리로 재생)
와서 소년에게 사랑을 보여주세요,
오셔서 놀이방을 보여주세요,
계속 움직여 내 친구들이 다 바닥에 있는걸 막지 마
그들이 찾는 것을 여자에게 줘,
그리고 그 모든 게 하빈 재미에 관한 것이고 태양이 올 때까지 우리는 멈추지 않을 것입니다.
그래서 나는 당신을 얻을 수 있습니까…