Rubik — Richard Branson's Crash Landing 가사 및 번역

이 페이지에는 Rubik의 노래 "Richard Branson's Crash Landing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m tired of fixing the holes of your gas leaks
I’m two thumbs up for nuking this scene
There’s no place in this godawful town
Where these dreams would hold up
I’m aching to leave
But the night has just arrived for you to pick a fight
Tonight it’s just alright for you pick a fight
Halfway into motion sickness
The fear is your only witness
Just don’t stop
Please don’t stop
You know sometimes you just
Have to tear everything apart
To know you are alive
And yet another day in this town will do me in
I’m the cattle lined up for the slaughter
Was it harder for you to let me win
Or for me to realize I’d gone too far and over the line
Let me guess, now you think it’s all in this song
Oh, but you’ve got it all wrong
The night has just arrived for you to pick a fight
Tonight it’s just alright for you to pick a fight
No one needs it No one needs it I feel the storm coming roaming over me I wanna feel it like an ocean at my feet
Whoever said it would be easy to be free?

가사 번역

가스 누출 구멍을 고치는데 지쳤어요
이 장면을 핵폭탄 두 엄지 손가락 위로입니다
이 고상한 마을에는 곳이 없습니다
이 꿈이 이뤄지는 곳
나는 떠날 아프고 있어요
하지만 오늘 밤은 싸워주러 왔어요
오늘 밤 싸워도 괜찮아
멀미 속으로 중간 정도
두려움은 너의 유일한 증인이다
그냥 멈추지 마
제발 멈추지 마
당신은 때때로 당신은 단지 알고
모든 걸 무너뜨려야 해
당신이 살아 알고
그리고 이 마을에서 또 다른 날은 나를 할 것입니다
난 도살장에 가축이 줄 서 있어
내가 이기게 두는게 더 힘들었나요?
또는 나를 위해 내가 너무 멀리 선을 넘어 갔다 실현
맞춰보지,이제 이 곡에 다 들어있다고 생각하나?
아,하지만 당신은 모든 잘못을 가지고있다
오늘 밤은 싸워주러 왔어요
오늘 밤 싸워도 괜찮아
아무도 그것을 필요 아무도 그것을 필요로 나는 느낌 폭풍 오는 로밍을 통해 내게 느끼고 싶어 그것처럼 바다에서 내 발에
누구든지 그것이 쉽게 자유로워 질 것이라고 말했다?