Rubyhorse — Sorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Rubyhorse의 노래 "Sorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My oh my
the state of us
wasted to the bone
and the simple truth
of the matter is
just a little close to home
oh she brings me only sorrow
and it’s true
we’ve seen better days
there’ll be hell to pay
for this tomorrow
but I’ll stay awhile
if it’s all the same
tender hooks
that I’m hanging on
waiting for so long
at the water’s edge
and it’s tempting me
to drift off out of here
oh she brings me only sorrow
and it’s true
we’ve seen better days
there’ll be hell to pay
for this tomorrow
but I’ll stay awhile
if it’s all the same
oh she brings me only sorrow
but I’ll stay awhile
if it’s all the same
like a moth drawn to the flames
I can feel it in my veins
I’m unsteady on my legs…
가사 번역
내 오 마이
우리 상태
뼈 낭비
그리고 간단한 진실
이 문제는
그냥 집에 조금 가까이
오,그녀는 나에게 슬픔 만 가져온다
그리고 그것은 사실입니다
우리는 더 나은 일을 보았다
지옥같은 대가를 치르게 될 거야
이 내일을 위해
그러나 나는 잠시 머물 것이다
모두 같은 경우
부드러운 걸이
내가 매달리고 있다는 것
너무 오래 기다리고
물 끝에
그리고 그것은 나를 유혹합니다
여기서 벗어나려면
오,그녀는 나에게 슬픔 만 가져온다
그리고 그것은 사실입니다
우리는 더 나은 일을 보았다
지옥같은 대가를 치르게 될 거야
이 내일을 위해
그러나 나는 잠시 머물 것이다
모두 같은 경우
오,그녀는 나에게 슬픔 만 가져온다
그러나 나는 잠시 머물 것이다
모두 같은 경우
불길에 휩싸인 나방처럼
내 정맥을 느낄 수 있어
나는 내 다리에 불안정 해요…