Rudra — Avidya Nivrtti 가사 및 번역
이 페이지에는 Rudra의 노래 "Avidya Nivrtti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'The Lord I am, present everywhere I was prior to everything else.**
I am the cosmic womb
I am the born and that which is to be born
I have faces in every direction and the indweller of beings'
Unborn and eternal he is,
Permanent and primordial his nature
Om jaya shankara shiva shankara deva
Om jaya shankara shankara maha deva
'From me alone everything is born. In me, everything is established.
In me, everything is resolved. I am that Brahman which is secondless.'
Om jaya shankara shiva shankara deva
Om jaya shankara shankara maha deva
He is the soul of the universe
He is the Self of all
Om jaya shankara, om jaya shankara
가사 번역
'내가 있는 주님,내가 모든 곳에 있는 모든 곳에 있는 것은 다른 모든 것들보다 앞서 있었다.**
나는 우주 자궁
난 태어나 태어날 것이다
나는 모든 방향과 존재의 내주자에 얼굴을 가지고있다
태어나지 않고 영원한 그는,
영원한 원시 그의 성격
오미야 샹카라 시바 샹카라 데바
오미야 샹카라 샹카라 마하 데바
'나 혼자 모든 것이 태어났다. 나,모든 것이 설립된다.
나에게 모든 것이 해결된다. 저는 브라만입니다.2 등이 없는 브라만입니다.'
오미야 샹카라 시바 샹카라 데바
오미야 샹카라 샹카라 마하 데바
그는 우주의 영혼
그는 모든 사람의 자체입니다
오미야 샹카라,옴자야 샹카라