Rudy Vallee — Kitty from Kansas City 가사 및 번역
이 페이지에는 Rudy Vallee의 노래 "Kitty from Kansas City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have traveled everywhere in most every state;
I’ve met girlies here and there and I think they’re great.
But there’s one that pleased me and squeezed me and teased me,
Down old Missouri way.
Her name was Kitty, from Kansas City,
Sure was a pity she wasn’t pretty,
Hey, Hey she’s not hard to see,
She weighs two-forty three,
I hope she doesn’t get much fatter,
But if she does, it doesn’t matter;
Kitty from Kansas City,
Now there’s a girl that I adore,
She’s so dumb, she doesn’t know a thing,
She thinks that July the Fourth is an English King!
I love her, I love her, that’s easy to see
It’s Kansas City Kitty for me.
Her name was Kitty, from Kansas City,
Sure was a pity she wasn’t pretty,
Hey, Hey I loved her just because,
She’s not the girl she was,
How she can cook, and she can wash,
But when she starts to love,
Oh, Gosh!
It’s Kitty from Kansas City,
Now there’s a girl that I adore,
She’s so dumb, her brain is in a whirl,
Why she thinks that Babe Ruth, is a chorus girl!
I love her, I love her, and I’m up a tree,
가사 번역
나는 대부분의 모든 주 어디서나 여행했다;
소녀들을 여기 저기서 만났는데 대단하다고 생각해요
하지만 날 기쁘게 하고 날 꽉 쥐고 놀리는 사람이 있어,
미주리 올드 웨이 다운.
그녀의 이름은 키티였다,캔자스 시티에서,
그녀가 예쁜하지 않았다 유감 확실했다,
이봐,이봐 그녀는 볼 어렵지 않다,
그녀는 두 사십 세 무게,
나는 그녀가 훨씬 뚱뚱하지 않기를 바랍니다,
하지만 만약 그렇다면 그건 중요하지 않아요;
키티 출신 캔자스 시티,
이제 내가 좋아하는 여자가 있다,
그녀는 너무 바보,그녀는 아무것도 몰라,
그녀는 7 월 4 일이 영국 왕이라고 생각한다!
나는 그녀를 사랑,나는 그녀를 사랑,그건 쉽게 볼 수 있습니다
캔자스 시티 키티야
그녀의 이름은 키티였다,캔자스 시티에서,
그녀가 예쁜하지 않았다 유감 확실했다,
이봐,이봐 난 그냥 때문에 그녀를 사랑,
그녀는 그녀가 있던 소녀가 아닙니다,
그녀는 요리 할 수있는 방법,그녀는 세척 할 수 있습니다,
하지만 그녀가 사랑하기 시작하면,
오,세상에!
캔자스 시티에서 온 키티!,
이제 내가 좋아하는 여자가 있다,
그녀는 너무 바보,그녀의 두뇌는 소용돌이입니다,
왜 그녀는 베이브 루스,코러스 소녀라고 생각!
나는 그녀를 사랑하고,나는 그녀를 사랑하고,나는 나무 위에있다,