Ruen Brothers — Motor City 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruen Brothers의 노래 "Motor City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look out on terminal 3
I know it feels like the flying got the best of me now I’m gonna be grounded at gate 60
On a flight through home
wish I was a couple minutes from home
I got bedded in motel 6
and I’m gonna tryin to be getting my evening fix
like a honey bee
black blimps above my sink
and I’m thinking of home and I’m gonna be a little bit gone
I can drive down 94
pass by every door
no I’ve been held in motor city
winds are blowing through
one more night in motor city
miles away from you
now I’m sitting there like a hurricane wedding
A hurricane wedding
A hurricane wedding on move
Storm at the airplane
Door being hold up on a black crack tar mat floor
and now I know there’ll be panic in your mind
and my eyes are sore
I don’t wanna be stuck here no more
And I’m tired like I can’t see straight
gonna throw a stone inches from prairie state
just a (not sure) drifting out of time and it’s getting late
can you call the Gurgesch tell them my fate
Should I drive down 94
pass by every door
no I’ve been held in motor city
winds are blowing through
one more night in motor city
miles away from you
now I’m standing by like a hurricane wedding
A hurricane wedding
A hurricane wedding
A hurricane wedding on move
(Thanks to Annabelle Fritz for these lyrics)
가사 번역
터미널 3 에 조심
날개가 제일 잘나가는 것 같다는 거 알아 이제 60 번 게이트에서 외출금지 당할 거야
가정을 통해 비행에
나는 집에서 몇 분 있었다 소원
난 6 번 모텔에 잠들어 있었어
저녁 준비하러 가야겠어요
꿀벌처럼
내 싱크대 위에 검은 날개
집에 갈 생각인데 조금 없어질 것 같아
94 번 도로에서 운전할 수 있어
각 문에 의하여 통행
아니,나는 모터 시티에서 개최되었습니다
바람이 불고 있어
모터 시티에서 한 밤 더
당신에게서 멀리 마일
허리케인처럼 앉아서
허리케인 웨딩
허리케인 결혼식 이동 중
비행기에서 폭풍
문이 검은 균열 타르 매트 바닥에 개최되고
그리고 지금 나는 당신의 마음에 패닉이있을 것 알고있다
그리고 내 눈은 아프다
더 이상 여기 갇히고 싶지 않아
그리고 나는 똑바로 볼 수없는 것처럼 피곤하다
프레리 주에서 돌인치를 던지겠지
그냥(확실하지 않음)시간이 없어 표류 그리고 그것은 늦기
구르게쉬에게 내 운명을 전해주시오
나는 아래로 운전해야 94
각 문에 의하여 통행
아니,나는 모터 시티에서 개최되었습니다
바람이 불고 있어
모터 시티에서 한 밤 더
당신에게서 멀리 마일
허리케인처럼 서있네
허리케인 웨딩
허리케인 웨딩
허리케인 결혼식 이동 중
(이 가사에 대한 애너벨 프리츠 덕분에)