Ruff Endz — Shout Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruff Endz의 노래 "Shout Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanna send some love out to my baby.
Cause she’s the only that makes me feel complete.
I gotta send a shout out to my lady.
Cause she’s my shorty, my dime piece, my homie,
And she’s the only girl for me.
I’m lying in my bedroom, thinking about my baby.
She’s like a picture from a magazine,
And she’s all mine.
I’m really really feeling her,
And I wanna tell the world.
So Mr. Deejay, won’t you please play,
A song for us,
I wanna send some love out to my baby.
Cause she’s the only that makes me feel complete.
I gotta send a shout out to my lady.
Cause she’s my shorty, my dime piece, my homie,
And she’s the only girl for me.
Stop, hold up, let me tell ya, what the deal,
I was wrong, and I know it, gotta say it.
I was running with some other girl,
And I knew I was wrong, I was wrong, yes I was.
So I’m calling to apolgize, on the radio.
So Mr. Deejay, can you please say a shout out for me?
I wanna send some love out to my baby.
Cause she’s the only that makes me feel complete.
I gotta send a shout out to my lady.
Cause she’s my shorty, my dime piece, my homie,
And she’s the only girl for me.
That’s right, check it out,
This one goes out to my dime piece,
This one goes out to my homies.
This one goes out to my shorties.
This one goes out to all the ladies.
Mr. Deejay, oh, play something,
Something for my baby.
Send a shout out to my baby.
I wanna send some love out to my baby.
Cause she’s the only that makes me feel complete.
I gotta send a shout out to my lady.
Cause she’s my shorty, my dime piece, my homie,
And she’s the only girl for me.
가사 번역
애한테 사랑을 전하고 싶어요
왜냐면 그녀가 나를 완전하게만 느꼈기 때문이야.
부인한테 소리치러 가야겠어요
왜냐면 내 쇼티고,내 한푼 조각이고,내 친구니까,
그리고 그녀는 나를 위해 유일한 소녀입니다.
난 내 침실에 누워,내 아이에 대해 생각하고 있어요.
그녀는 잡지에서 사진 같은거야,
그리고 그녀는 내 전부야
정말 정말 그녀를 느끼고 있어요,
세상에 말하고 싶어요
그래서 디제이씨,제발 연주 좀 하지 않을래?,
우리를 위한 노래,
애한테 사랑을 전하고 싶어요
왜냐면 그녀가 나를 완전하게만 느꼈기 때문이야.
부인한테 소리치러 가야겠어요
왜냐면 내 쇼티고,내 한푼 조각이고,내 친구니까,
그리고 그녀는 나를 위해 유일한 소녀입니다.
잠깐,잠깐,내가 무슨 거래,말해 보자,
내가 틀렸어,알아,말해야 해
나는 다른 여자와 달리고있었습니다,
그리고 내가 틀렸다는 것을 알았고,내가 틀렸다는 것을 알았습니다.
무전기에서 무전기를 작동시키라고 부른다
디제이씨,제발 소리 좀 내주시겠어요?
애한테 사랑을 전하고 싶어요
왜냐면 그녀가 나를 완전하게만 느꼈기 때문이야.
부인한테 소리치러 가야겠어요
왜냐면 내 쇼티고,내 한푼 조각이고,내 친구니까,
그리고 그녀는 나를 위해 유일한 소녀입니다.
그건 바로,그것을 체크 아웃,
이 사람은 내 한푼도 조각으로 간다,
이 사람은 내 불량 소년에게 간다.
이 사람은 내 속기에 간다.
이 사람은 모든 여성에게 간다.
디제이씨,뭐 좀 해봐요,
내 아기를 위해 뭔가.
아기한테 소리치라고 해
애한테 사랑을 전하고 싶어요
왜냐면 그녀가 나를 완전하게만 느꼈기 때문이야.
부인한테 소리치러 가야겠어요
왜냐면 내 쇼티고,내 한푼 조각이고,내 친구니까,
그리고 그녀는 나를 위해 유일한 소녀입니다.