Ruffedge — Bila Rindu 가사 및 번역
이 페이지에는 Ruffedge의 노래 "Bila Rindu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dikeheningan malam
Termenungku berseorang
Tak lena mata dipejam
Terdengar suara terngiang
Suara merdu yg di sayang
Bagai kau didepan mata
Ku capai tapi tak kena
Sukarnya memendam rasa
Ingin ku luahkan kata
Bila rindu, terkenang mu siang terasa sayu
Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam
Jauh terbang diriku melayang
Aku rindu, sentuhan mu ku rasa sayu
Inginkan jiwamu selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi
Melepasi segala hati ini
Jauh angan ku lena, ku rasa kita bersama, kau bawaku ke sana
Ke alam kisah yg lama, kenangan di dlm jiwa.
Bila tersedar semula, disisiku kau tiada
Sukarnya ku pendam rasa, ingin ku luahkan semua ooooouuu
Bila rindu, terkenang mu siang terasa sayu
Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam
Jauh terbang diriku melayang
Aku rindu, sentuhan mu ku terasa sayu
Inginkan jiwamu selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi
Melepasi segala hati ini
Sesunguhnya kita mestilah
Wujudkan sefahaman dan hormatmu
Hormati, ikhlas, kasih
Makin tak ada, bertemu semula
Awan yg mencas semesta
Menyampaikan pesan kesunyian kanda sendiri
Kesepian yg menyelubungi hari hariku
Disajikan doa2 ku kerana rindu
Yg menanti kau dtg dan pergi seperti mimpi2 ku, fantasiku
Bukan dongeng lagi sayup kedengaran
Disisi cuping, disetiap corong, lorong, yg lohong
Benar! ku tak bohong, bila hati menyanyi.
Bila rindu, terkenang mu siang terasa sayu
Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam
Ooohhohhoo
Aku merindu, sentuhan mu ku rasa sayu
Inginkan jiwa selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi
Melepasi batas
Oh bila rindu, terkenang mu sayang., ku terasa sayu
Syahdunya jiwaku bila malam, makin kelam
Jauh terbang diriku melayang
Aku rindu, sentuhan mu ku rasa sayu
(ku rindukan sentuhanmu) inginkan jiwamu selubungi, jiwa ini, bawa ku dlm pelangi
Melepasi batas diri ini
가사 번역
디케닝의 밤
베르서랑 테르멘쿠
레나의 눈은 디페잠
울리는 소리
벌꿀의 선율적인 목소리
눈앞에서 당신처럼
나는 달성하지만 얻지 못한다
설명 할 수없는 어려움
나는 말을 할
놓친 경우,점심 식사 wistful 느낌 기억
시아두냐 내 영혼은 밤이 가장 어두운
많은 나 자신을 표류 비행
나는 당신의 터치가 그리워 나는 유약 맛
당신의 영혼에 넣어 싶어,이 영혼,무지개에 나를 데리고
이 모든 심장을 통해
많은 소망 나 레나,나는 우리가 함께 생각,당신이 거기 bawaku
옛날의 자연 이야기,영혼의 기억.
테르세다 원본이 내 곁에 있으면
하드 구 pendam 라사,나는 모든 oooouuu 을 말하고 싶어
놓친 경우,점심 식사 wistful 느낌 기억
시아두냐 내 영혼은 밤이 가장 어두운
많은 나 자신을 표류 비행
나는 당신의 터치 나는 wistful 느낌,그리워
당신의 영혼에 넣어 싶어,이 영혼,무지개에 나를 데리고
이 모든 심장을 통해
사실 우리는
세파만과 존경 실현
존경,성실,사랑
거기에 도착,원본을 충족
우주를 지배하는 구름
침묵 간다 자신의 메시지를 전달
내 하루를 감싸는 외로움
미스 때문에 도아 2 나 발표
무엇 dtg 당신을 기다리고 mimpi2 나,내 환상으로 이동
아니 동화 다시 희미한 소리
측엽,깔때기의 발광성,복도,로홍
사실! 마음이 노래할 땐 거짓말 안 해
놓친 경우,점심 식사 wistful 느낌 기억
시아두냐 내 영혼은 밤이 가장 어두운
Ooohhohhoo
그리워요,당신의 손길이...
원하는 영혼은,이 영혼을 가하고,무지개에 나를 데리고
제한을 통해
놓친 경우 오,사랑하는 당신을 기억했다. 나는 wistful 느꼈다
시아두냐 내 영혼은 밤이 가장 어두운
많은 나 자신을 표류 비행
나는 당신의 터치가 그리워 나는 유약 맛
(나는 당신의 터치가 그리워)당신의 영혼을 넣어 싶어,이 영혼,무지개에 나를 데리고
자신의 한계를 통해 이