Rufus Wainwright — In WIth The Ladies 가사 및 번역
이 페이지에는 Rufus Wainwright의 노래 "In WIth The Ladies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get me new faces, new faces, I’m tired of the old ones
Played aces, lost cases, my place is fine, let the bulls run
There’s one--little Lord Bosie cut from the daisy chain
Plain to see little Lord Bosie and to suppose he’s headed for Hades
I know the way--birds and the bees
No need to say, please
Because I’m in with the ladies
First must get Mustang
Just dust won’t go bang!--with a Grand Am Dang! I’ve a Mustang
Aw shucks! Now you’re in with the old gang
Sunset Boulevard, Bosie, and Santa Monica
Let’s get some silver screen, baby
Sunset always seems sweeter
After you’ve traveled far
Bosie, relax you’re a winner, and I am a star
Who knows the way
Birds and the bees,
No need to say please
Because I’m in with the ladies
Please--now in with the ladies:
Now that you’re in with the ladies nothin' that you can’t do My, how you’re in with the ladies drinking from that one’s shoe
Man, how your dan choco baby’s bewitching the whole swarming crew
And how the macho brigade is now wishin' and wantin' some, too.
Get me new faces, new faces, I’m tired of the old ones.
There’s one--little Lord Bosie cut from the daisy chain
Plain to see little Lord Bosie
Is ringing up rosies and pocketing posies.
??? he’s not spoon-fed on wheaties
No longer Euphrates'--Tigris's baby
And oh how the rainbows
Are heading for Hades
Because I’m in with the ladies
가사 번역
새로운 얼굴,새로운 얼굴,나는 오래된 것에 지쳤습니다
에이스 재생,케이스 분실,내 장소는 괜찮습니다,불스가 실행하자
보시 경이 데이지 체인에서 자른 게 있어요
보시 경을 보고 하데스로 향한다고 생각하다니
난 길을 알아 새와 벌
말할 필요가 없습니다,제발
난 여자들이랑 같이 있으니까
먼저 머스탱을 가져와야합니다
그냥 먼지 쾅 가지 않을 것이다!--그랜드 암 댕! 난 머스탱
이런 썅년아! 이제 당신은 올드 갱과 함께 있습니다
선셋 대로,보시,산타 모니카
은색 화면 가지러 가자
일몰은 항상 달콤한 것 같다
멀리 여행 한 후
보스,진정해요 승자이고 난 스타예요
누가 길을 알고
새와 꿀벌,
제발 말할 필요 없어
난 여자들이랑 같이 있으니까
제발,이제 숙녀분들과 함께:
지금 넌 내 할 수 있는 게 없는 여자들과 어울려,그 신발에서 술 마시는 여자들과 어떻게 지내는지
참,댄 초코 아기가 왜 이리 까칠해?
그리고 사나이 여단은 지금 너무,'일부 소원하고 싶어 어떻게.
새로운 얼굴,새로운 얼굴,나는 오래된 것들에 지쳤습니다.
보시 경이 데이지 체인에서 자른 게 있어요
일반 하기 보 작 주 보시
겁쟁이와 주머니쥐를 울리고 있습니다.
??? 그는 숟가락으로 떠먹인 게 아니에요
더 이상 유프라테스는-티그리스의 아기
그리고 오 어떻게 무지개
하데스 쪽으로 가고 있다
난 여자들이랑 같이 있으니까