Rugburns — Dick's Automotive 가사 및 번역
이 페이지에는 Rugburns의 노래 "Dick's Automotive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Of Dick’s Automotive
Dick’s Automotive
Dick’s Automotive
Dick’s Automotive
John applied for a job at Dick’s Automotive and Dick came to the door and he
said, «Tell me Johnny boy. Can you rotate the tires on a '72 Subaru?
«He said, «No.» «Well then, can you change the oil in a '76 Pinto?
«He said, «No.» «Well can you rebuild a holly four-barrelled carburetor on a
'69 Camaro with a big 'ol hearse shift rod?» And he said, «Um, no.
««Do you have a girlfriend with long, red, curly hair. Creamy, milk-white
thighs. Big full lips. Biceps like Henry Rollings? And can she just scream like
a hyena in the summer?» And he said, «Yes.» And Dick said, «Boy,
then you’re hired.»
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
John studied real, real hard. He learned how to rotate the tires on a '72
Subaru. He learned how to change the oil in all the Pinto’s. And he learned how
to rebuild that holly four-barrelled carburetor on a '69 Camaro.
And much, much more than that. He learned how to make love with his girlfriend,
Julie like a real man oughta. And Dick gave him his service stripes and he
said, «There's a little old lady and her car’s broken down up near the Byantine
Winery. You gotta help her man. Go Sheba, Go. Rrraah, Rrraah.» So he sent him
on his way and about that time Dick glued back in his dentures, glued back on
his toupee, stood in front of the mirror and said, «I feel sexy!
I wonder what Julie’s doin' all alone in that trailer. I bet she’s having
trouble opening up a can of peaches right now. I’ll bring along my blowtorch
just to see if she needs help.» So he hiked a block down the road to the one
bedroom trailer behind the bowling alley and he knocked on the door.
And Julie answered the door and she said, «Oh, hello
Dick. I was just having trouble opening up a can of peaches. C’mon in.
«So he started up the blowtorch (bwooh) and all the peach juice ran down his
veins. And he poured it in the Tupperware that Julie used to sell in Ocean
Beach. And he said:
We’re goin' on a picnic
We’re goin' on a picnic
We’re goin' on a picnic
We’re goin' on a picnic
We’re goin' on a picnic
We’re goin' on a picnic
We’re goin' on a picnic
We’re goin' on a picnic
So he loaded Julie into his '57 Chevy and he drove her up right near the winery.
Into the middle of the forest he took her. And he tied her up to a tree.
And cut half of her top down. And he said, «Stick out your tongue.
«Then he put on forty-two and a half tabs of brown acid that he still had from
his Woodstock days. Sprickled a little paote on her tongue just for good
measure. She saw all kinds of colors. Lemon yellow, orange orange, cherry red,
kaleidoscope eyes. The world was on fire. And about that time there was a
mommy deer walking through the forest with a baby deer. And Dick cut down
Julie’s arm and he poured in some granola and he mixed it up with stricnine
poison and he said, «Oh, c’mere little deer. I have some food for you.
Look at Julie.» And the mommy deer said, «Oh, I better eat it first because it
could be poisonous and my heart is much stronger than yours, child.
«But really the mommy deer was just a glutton and wanted all the food.
And the mommy deer stuck her little mommy snout into Julie'
S palm and it licked it. Mmmm. Mmmm. And it said, «oh, go ahead, eat some.
«But the mommy’s heart was much stronger and when the baby deer stuck her
tongue into the palm of Julie’s hand and licked, it died. Flat shooby doo wop
down. And the mommy deer died shortly thereafter. Zippity doo wah out on the
ground. And Dick cut Julie down from the tree and he looked at the dead deer at
his feet. And he grabbed her around the neck and pushed his tongue right down
her mouth. And he said, «Wow, nature’s so bitchin'!»
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive (play it you silly freak!)
'Bout that time John was driving back down the road feeling really good about
helping that little old lady out. And he saw Dick’s '57 Chevy parked on the
side of the road he said, «Wow, he could be in trouble. I’d better bring along
a chainsaw, a blowtorch and an icepick just to see if he needs help.
«Then he said, «Whoa, that looks like the afghan sweater that Julie’s grandma
knitted us last summer in Ocean Beach. What’s Julie doing here?»
And he hiked through the forest. And he saw the love of his life on a dirty
brown piece of Berber carpet. Dick’s dentures on the ground chattering.
His toupee being carried off by the squirrels and cockroaches. And he saw red
and he started up a blowtorch (bwooh). Then he welded their bodies together,
took an icepick out of a secret manilla envelope, stabbed them fifty-seven
times. Started up a chainsaw (br-r-r-r-r), cut off Dick’s ankle.
Put his foot right in his mouth and says, «Look's like you put your foot in
your mouth one last time, Dickie Boy!» Then he looked at the
Dead deer at their feet and he picked them up. And he gave the mommy deer mouth
to mouth resucitation, but to no avail. The mommy deer was dead.
And he gave the baby deer mouth to mouth resucitation and the baby deer came
back to life. Charles Bronson had tears in his eyes, I guess cause nature had
been vindicated. David Koresh was selling barbequed ribs on the side.
The mommy deer still was dead. And he said:
Mommy deer dead, baby deer alive
Mommy deer dead, baby deer alive
Mommy deer dead, baby deer alive
Mommy deer dead, baby deer alive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
At Dick’s Automotive
가사 번역
딕의 자동차
딕의 자동차
딕의 자동차
딕의 자동차
존은 작업에 대한 딕의 자동차 및 딕 와서 문 그는
"조니 보이에게 말해. '72 스바루'에 타이어 돌릴래?
"그는 말했다,"아니."그럼,당신은 핀토'76 에서 기름을 변경할 수 있습니까?
"그는 말했다,"아니."그럼 당신은에 홀리 4 불모의 기화기를 다시 할 수 있습니다
69 큰'팔자 영구 교대 막대와 카마로?"그리고 그는 말했다,"음,아니.
«"당신은 긴 여자 친구가 있습니까,빨간,곱슬 머리. 크림 같은,우유 백색
허벅지 큰 가득 차있는 입술. 헨리 롤링스처럼 팔뚝? 그리고 그녀는 단지 다음과 같이 비명을 지를 수 있습니까
여름에 하이에나?"그리고 그는 말했다,"예."그리고 딕은 말했다,"소년,
그럼 당신은 고용된다.»
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
존은 진짜 열심히 공부했어요 타이어는 72 년에 돌려놓는 법을 배웠어요
스바루 핀토의 기름이 바뀌는 법을 배웠고
69 년 카마로에 홀리가 4 불모의 기화기를 다시 만드는데
그리고 훨씬,그 이상. 그는 자신의 여자 친구와 함께 사랑을 만드는 방법을 배웠습니다,
줄리는 진짜 남자처럼 굴어 그리고 딕은 그에게 그의 서비스 줄무늬를주고 그는
"작은 노부인이 있는데 차가 비잔틴 근처에서 부서졌어"
와이너리. 그녀를 도와줘야 해 셰바,가 라아,라아"그래서 그는 그를 보냈다
그의 방법과 그 시간에 대해 딕은 그의 틀니에 다시 붙어,다시 붙어
그의 toupee 는 거울 앞에 서서"나는 섹시하다고 느낀다!
줄리가 트레일러에서 혼자 뭘 하는지 궁금하네 아마 그녀가
지금 복숭아 한 캔을 여는 데 문제가 생겼어요. 나는 나의 토치를 따라 가져올 것이다
도움이 필요한지 보려고"그래서 그는 한 도로 아래로 블록을 올렸다
볼링장 뒤에있는 침실 트레일러 그는 문을 두드렸다.
그리고 줄리는 문에 대답했고 그녀는"오,안녕"이라고 말했다
딕 복숭아를 여는 데 문제가 있었어요 어서 들어가.
"그래서 그는 토치(bwoh)를 시작하고 모든 복숭아 주스는 그의
정맥이요 줄리가 바다에서 팔던 술집에 부어 넣었어요
해변. 그리고 그는 말했다:
소풍 가는 거야
소풍 가는 거야
소풍 가는 거야
소풍 가는 거야
소풍 가는 거야
소풍 가는 거야
소풍 가는 거야
소풍 가는 거야
그래서 줄리를 57 년산 시보레에 넣어서 와이너리 바로 근처까지 태웠어요
숲 한가운데로 데려갔어요 그리고 그는 그녀를 나무에 묶었습니다.
그리고 그녀의 상단의 절반을 잘라. 그리고 그는 말했다,"혀를 스틱.
"그런 다음 그는 여전히 에서 가지고 갈색 산 마흔 두 반 탭에 넣어
그의 목축일. 싹이 작은 설탕에 절인 과일에서 그녀의 혀를 위해 좋은
측정. 그녀는 색상의 모든 종류를 보았다. 레몬 옐로우,오렌지,오렌지 체리 레드,
만화경 눈.만화경. 세상은 불타고 있었어 그리고 그 시간에 대해
엄마 사슴은 아기 사슴과 숲을 통해 산책. 그리고 딕 잘라
줄리의 팔에 그라 놀라에 붓고
포이즌과 그는 말했다,"오,미어 작은 사슴. 먹을 거 있어
줄리를 봐요"그리고 엄마 사슴이 말했다,"아,내가 먼저 먹어야하기 때문에 그것
독성일 수도 있고 내 마음은 당신보다 훨씬 강해
"하지만 정말 엄마 사슴은 단지 둔근이었고,모든 음식을 원했다.
그리고 엄마 사슴이 그녀의 작은 엄마 코를 줄리 안에 넣었습니다.
의 손바닥과 그것을 핥았 다. 음..음.. 음..음.. 그리고 그것은 말했다,"아,가서 몇 가지를 먹는다.
"그러나 엄마의 마음은 훨씬 더 강하고 아기 사슴이 그녀를 붙어있을 때
줄리의 손의 손바닥에 혀를 핥고,그것은 죽었다. 플랫 슈비 두왑
아래로. 그리고 엄마 사슴은 곧 그 후 사망했다. Zippity 두 wah 나 에 이
지상. 그리고 딕은 줄리를 나무에서 잘랐고 그는 죽은 사슴을 보았다
그의 발. 그리고 그는 목 주위에 그녀를 잡고 바로 아래로 혀를 밀었다
그녀의 입. 그리고 그는 말했다,"와우,자연은'너무 짜증나!»
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
딕의 자동차에서(그것은 바보 괴물 플레이!)
존이 도로 아래로 다시 운전할 때 정말 기분이 좋았던 것 같아요
그 늙은이를 도와주고 딕의 57 년산 시보레가 주차된 걸 봤대
도로의 측면 그는 말했다,"와우,그는 문제가 될 수 있습니다. 나는 더 나은 함께 가져올 것
전기톱이랑 토치랑 아이스픽이 도움이 필요한지 보려고
줄리의 할머니 아프간 스웨터 같은데
오션 비치에서 지난 여름 우리를 니트. 줄리는 여기서 뭐해요?»
그리고 그는 숲을 통해 올렸다. 그리고 그는 더러운 그의 삶의 사랑을 보았다
베르베르 카펫의 갈색 조각. 딕의 틀니가 수다 떠는 거야
그의 toupee 는 다람쥐와 바퀴벌레에 의해 운반됩니다. 그리고 그는 빨간색을 보았다
그리고 그는 토치(bwoh)를 시작했다. 그리고 그는 함께 자신의 몸을 용접,
비밀 마닐라 봉투에서 두개골을 꺼내서 50-7 을 찔렀어
시간. 전기 톱(br-r-r-r)을 시작,딕의 발목을 잘라.
그의 발을 입에 바로 넣고 말한다,"봐 당신이 당신의 발을 넣어처럼
마지막으로 한 번만 더 입에 디키!"그리고 그는 보았다
그들의 발에 죽은 사슴이 그들을 집어 들었다. 그리고 그는 엄마 사슴 입을 주었다
소생술을 할 수 있지만 아무 소용이 없습니다. 엄마 사슴은 죽었다.
그리고 그는 아기 사슴 입을 재 흡입에 주었고 아기 사슴이 왔습니다
다시 삶으로 돌아 가기. 찰스 브론슨은 그의 눈에 눈물을 가지고,나는 자연이 있었다 원인 같아요
변호를 받았죠 데이비드 코레쉬는 옆자리에 바비큐 갈비를 팔고 있었다.
엄마 사슴은 여전히 죽었다. 그리고 그는 말했다:
엄마 사슴 죽은,아기 사슴 살아
엄마 사슴 죽은,아기 사슴 살아
엄마 사슴 죽은,아기 사슴 살아
엄마 사슴 죽은,아기 사슴 살아
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차
에서 딕의 자동차