Rui Veloso — A Gente Não Lê 가사 및 번역
이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "A Gente Não Lê"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aísenhor das furnas
Que escuro vai dentro de nós
Rezar o terço ao fim da tarde
Sópara espantar a solidão
Rogar a deus que nos guarde
Confiar-lhe o destino na mão
Que adianta saber as marés
Os frutos e as sementeiras
Tratar por tu os ofícios
Entender o suão e os animais
Falar o dialecto da terra
Conhecer-lhe o corpo pelos sinais
E do resto entender mal
Soletrar assinar em cruz
Não ver os vultos furtivos
Que nos tramam por trás da luz
Aísenhor das furnas
Que escuro vai dentro de nós
A gente morre logo ao nascer
Com olhos rasos de lezítia
De boca em boca passar o saber
Com os provérbios que ficam na gíria
De que nos vale esta pureza
Sem ler fica-se pederneira
Agita-se a solidão cáno fundo
Fica-se sentado àsoleiro
A ouvir os ruídos do mundo
E a entendê-los ànossa maneira
Carregar a superstição
De ser pequeno ser ninguém
E nãquebrar a tradição
Que dos nossos avós jávem
가사 번역
씨 푸르나스
그 어둠은 우리 안에 들어간다
오후 말 세번째 기도
외로움을 멀리 다만 놀래기 위하여
우리를 지키기 위해 하나님 께기도하십시오
손에 그 운명을 신뢰
파도를 아는 게 중요한 게 뭔데?
과일과 씨앗
자신을 위해 공예품을 취급하십시오
땀과 동물 이해
이 땅의 방언을 말한다
표시에 의하여 당신 몸을 아십시오
그리고 나머지 오해에서
십자가에 철자 표시
은밀한 독수리를 볼 수 없습니다
누가 우릴 등 뒤에서 유인하겠나
씨 푸르나스
그 어둠은 우리 안에 들어간다
우리는 바로 출생시 죽을
레비티쿠스의 얕은 눈으로
에서 입소문 통과 지식
속어 서 있는 속담과 함께
이 순도는 우리에게 가치가 무엇입니까
읽지 않고 플린트를 얻을
외로움 깊은 흔들고
당신은 태양에 앉아
세계의 소리 듣기
그리고 우리의 방법으로 그들을 이해
부하 미신
작아지면서 아무 것도 아닌
그리고 전통을 깨지 마라.
이미 조부모님들께서