Rui Veloso — Directo À Cabeça 가사 및 번역
이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "Directo À Cabeça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Andavas tão sossegada
Longe dos sobressaltos
Nessa paz desinfectada
Tão sem baixos nem altos
E eu cheguei como um bandido
Que abafa os seus próprios passos
Sem ver o teu olhar ferido
Por marcas de outros fracassos
Accionaste o teu alarme
Trancaste as tuas janelas
Mas eu já tinha feito o cerco
E anulado as sentinelas
Depois quis armar a tenda
No fundo do teu jardim
Inflamar a tua paz
Com o lume dum motim
Mas tu tinhas decidido
Que não ias gostar de mim
Porque tinhas prometido
Não cair noutra assim
Treinaste o teu coração
Não há ninguém que o aqueça
Mal vês perigo de paixão
Ligas directo à cabeça
Eu já tinha vindo embora
Já ia a dobrar a esquina
Tu vieste chamar-me à porta
Numa fúria repentina
E pensar no que perdíamos
Já nem falo já nem penso
Felizmente que tiveste
Uma réstia de bom senso
가사 번역
넌 너무 조용했어
멀리 충격에서
이 평화 소독
최저 또는 최고없이 그래서
절도범으로 왔어요
즉 자신의 발자취를 질식
당신의 상처 입은 모습을 보지 않고
다른 실패의 표에 의하여
네가 알람을 작동시켰어
창문 잠그고
그러나 나는 이미 포위 공격을 만들었다
그리고 보초들을 취소했다.
그럼 텐트를 세우고 싶었어요
당신의 정원 뒤쪽에
당신의 평화를 점화하십시오
폭동의 빛
하지만 당신은 결정 했다
날 싫어할 거라고
당신이 약속을 했기 때문에
다른 놈한테 빠지지 마
당신은 당신의 마음을 훈련
그를 따뜻하게 할 사람은 없다
당신은 열정의 위험을 거의 볼 수 없습니다
가터 바로 머리에
나는 이미 멀리 온 것입니다
모퉁이를 돌려던 참이었어
문앞에서 전화 왔었잖아
갑자기 분노로
그리고 우리가 잃은 것을 생각해보십시오
난 이제 말도 안 해
다행히 당신은
상식의 레스티아