Rui Veloso — Guadiana 가사 및 번역
이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "Guadiana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Corre nobre Guadiana
espelho de moura formosa
vai ficando uma ribeira
pela terra sequiosa
Nunca pensei assistir
àtua dor na charneca
és como um Deus a cair
Ante a barbárie da seca
Corre corre Guadiana
pela terra alentejana
pudesse eu dar-te esta canção
a vertigem dos caudais
dar-te o farto aluvião
das águas primordiais
E ver-te com dignidade
a correr entre os campos
como o rio que tem um caminho
desde o começo dos tempos
Ouve as pedras do teu leito
a pedir que não as deixes
ouve os barcos parados
ouve os homens ouve os peixes
Corre corre Guadiana
por essa terra raiana
que eu faço um apelo aos lagos
convoco nos céus as fontes
teço três meadas de água
dos fios perdidos nos montes
가사 번역
빛나는 Guadiana 를 달리다
아름다운 무어 거울
그것은 스트림을 얻고있다
건조한 땅에 의하여
결코 볼 생각
히스에서의 고통에
넌 마치 타락한 신 같아
가뭄의 희귀에 직면
구아디아나 실행
알렌테호 땅에 의해
이 노래 들려줄까?
쿠달의 현훈
당신에게 가득 차있는 홍수를 주십시오
원시 물
존엄성을 가지고 당신을 뵙게 되어 영광입니다
필드 간 실행
길이 있는 강처럼
시간의 시작부터
당신의 침대의 돌을 듣고
그들을 떠나지 말라는 것
서 있는 배들을 들어라
남자들이 물고기소리를 듣는다
구아디아나 실행
이 얀 땅에 대한
호수에 호소하고
천국에 분수를 소환합니다
물 3 행의 짜기
언덕에서 길을 잃은 전선의