Rui Veloso — Malmequer 가사 및 번역

이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "Malmequer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dizem que as mulheres
Se querem prendadas
Frágeis e discretas
Meio enviezadas
De falas indirectas
Quase imaculadas
Ágeis e arrumadas
De peito bem feito
Sensatas coradas
Mexidas no leito
Com luzes apagadas
Perto do perfeito
Conto de fadas
Desfolhe o malmequer
Você quer a mulher
Que não faça nada
Do que lhe disser
Você teme a mulher
Que fuma português suave
Bebe água lisa
Só ao sair da cave
E quando está na sua
Anula a gazua
E deita fora a chave
Porque você é
Um português suave
Gosta de quem nega
De quem só se entrega
Ao fim de muito entrave
E depois o relega
Para o porão da cave
(Refrão)
Dizem que as mulheres
Se querem fogosas
Cheias de ciladas
Loucas e picantes
Mas nunca como esposas
Sempre como amantes
Você devia querê-las
Só inquietantes
Sem poder prevê-las
Porque você é
Um português suave
Se forem iguais a si
É um caso muito grave
Desfolhe o malmequer
Você quer a mulher que lhe faça aquilo
Que você nem sonha querer

가사 번역

그들은 여성이 말을
체포하고 싶으면
깨지기 쉽고 신중한
하프 에비자다
간접 연설
거의 뽀얀
민첩하고 깔끔한
잘 만들어진 유방
재치있는 홍조
침대에서 교반
떨어져 빛으로
완벽한 가까이
동화
말메퀴어 폐지
당신은 여자를 원하는
아무것도 하지 않기
당신에게 보다는
당신은 여자를 두려워
누가 부드러운 포르투갈어 흡연
음료 보통 물
지하실을 떠날 때만
그리고 그것이 당신에있을 때
가수아 취소
그리고 키를 던져
당신이 때문에
부드러운 포르투갈어
그걸 부인하는 사람처럼요
누가 단지 자신을 제공합니다
많은 장애의 끝에서
그리고 그를 이관
지하실의 지하실을 위해
(합창)
그들은 여성이 말을
당신이 뜨거운 원하는 경우에
올가미 가득
미친 매운
하지만 아내로서
항상 연인으로
너는 그들을 원해야한다
만 교란
그들을 예견 할 수 없다면
당신이 때문에
부드러운 포르투갈어
그들이 당신과 동등한 경우에
그것은 매우 심각한 경우입니다.
말메퀴어 폐지
그 여자가 너한테 그러길 원해?
꿈도 꾸지 말고