Rui Veloso — No Extremo Do Salão 가사 및 번역
이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "No Extremo Do Salão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trocamos um olhar vago
Nos extremos do salão
E um fósforo riscou
Na sola do meu coração
E a chama até queimou
Num olhar mais penetrante
Mas nada em mim avançou
Sou do tipo hesitante
O salão não é para mim
Sou tenso e não sei dançar Quando arrisco troco o passo
E piso os pés ao meu par
Os olhares enganam tanto
São feitos de luz furtiva
Se ao menos fosse outro tempo
E fosse tua a iniciativa
Foste o meu amor secreto
Que o tempo fez passar
Quem sabe se para termos tudo
Só faltou eu saber dançar
Refrão
O salão não é para mim
Custa muito arriscar
Fico ao lado e depois
Faço versos para compensar
가사 번역
우리는 모호한 모양을 교환
복도 끝에
그리고 긁힌 경기
내 마음 한구석에
그리고 불꽃도 불
더 관통하는 표정으로
하지만 내 안에 아무것도 고급
나는 주저 타입
살롱은 나를 위해 아니다
나는 긴장 해요 내가 단계를 변경 위험 할 때 춤을 수 없습니다
그리고 나는 나의 파트너에게 나의 발을 걷는다
너무 많이 속이는 것 같습니다
은신 빛으로 만듭니다
다른 시간이었다면
그리고 그것은 당신의 이니셔티브 였습니다
넌 내 비밀스러운 사랑이었어
그 시간이 지났습니다
누가 모든 것을 가지고 있는지 알고
난 그냥 춤 추는 법을 알아야 했어
합창
살롱은 나를 위해 아니다
그것은 위험을 많이 비용
내가 옆에 있을게
지어내려고 구절을 써요