Rui Veloso — Primeiro Beijo 가사 및 번역
이 페이지에는 Rui Veloso의 노래 "Primeiro Beijo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Recebi o teu bilhete
para ir ter ao jardim
a tua caixa de segredos
queres abri-la para mim
e tu nao vais fraquejar
ninguem vai saber de nada
juro nao me vou gabar
a minha boca e sagrada
estar mesmo atras de ti ver-te da minha carteira
sei de cor o teu cabelo
sei o shampoo a que cheira
ja nao como, ja nao durmo
e eu caia se te minto
havera gente informada
se e amor isto que eu sinto
Quero o meu primeiro beijo
nao quero ficar impune
e dizer-te cara a cara
muito mais e o que nos une
que aquilo que nos separa
Promete la outro encontro
foi tao fogaz que nem deu
para ver como era o fogo
que a tua boca prometeu
pensava que a tua lingua
sabia a flor do jasmim
sabe a chicla de mentol
e eu gosto dela assim!
Quero o meu primeiro beijo
nao quero ficar impune
e dizer-te cara a cara
muito mais e o que nos une
que aquilo que nos separa!
가사 번역
표 가져왔어
정원으로 가기 위해서
당신의 비밀 상자
날 위해 열어줘
그리고 당신은 약해지지 않을 것입니다
아무도 모를 거야
나는 자랑하지 않습니다 맹세
내 입이 성스러운
내 지갑에서 당신을 보는 바로 뒤에 있다는
네 머리를 마음속까지 알아
나는 냄새가 나는 샴푸를 안다.
안 먹어요,안 자요
거짓말하면 넘어져요
사람들이 알게 될 것입니다
만약 내가 느끼는 그것을 사랑
나는 나의 첫 키스를 원한다
나는 처벌받지 않기를 원한다.
그리고 얼굴을 맞대고 당신에게 말하십시오
훨씬 더 우리를 통합하는 것
우리를 갈라놓는 것
그녀의 다른 날짜를 약속
그것은 심지어 을 포기하지 않았다 너무 불행 했다
불이 어떤 건지 보려고
당신 입이 약속
나는 당신의 혀를 생각했다
당신은 재스민 꽃을 알고 계십니까
멘톨 껌 맛
그리고 나는 그런 그녀를 좋아!
나는 나의 첫 키스를 원한다
나는 처벌받지 않기를 원한다.
그리고 얼굴을 맞대고 당신에게 말하십시오
훨씬 더 우리를 통합하는 것
우리를 분리하는 것!