Руки Вверх! — Дома не сиди 가사 및 번역
이 페이지에는 Руки Вверх!의 노래 "Дома не сиди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты осталась дома,
Ты сидишь одна
Ни друзей, ни подруг
Ты никому не нужна
Даже лучший друг
Больше не придет
Ты привыкла к тому,
Что тебе не везёт
Только я дурак
За окном брожу
Я тебя люблю!
На асфальте пишу
Словно мне опять 18 лет,
А от мамы слышу
«Её дома нет!»
II Ты осталась дома
Ты сидишь одна
Словно под замком ты наказана
И прощения лучше не просить
Маму строгую не уговорить
Только я один в дверь твою звоню
«Отпустите дочь» — маме говорю
И в который раз слышу я в ответ
«Её дома нет»
Дома не сиди, не сиди одна
Я тебя прошу не сходи
Я тебя хочу от грусти увести
Мама отпусти, дочку отпусти
Дома не сиди, не сиди одна
Я тебя прошу не сходи
Я тебя хочу от грусти увести
Мама отпусти, дочку отпусти
III
Я тебя прошу, рук не опускай
Не ругай судьбу и не унывай
Ведь с тобою мы лучшие друзья
Завтра ровно в шесть буду у тебя
Также буду я за окном бродить
Также буду я в дверь твою звонить
Попрошу у мамы всё тебе простить
Дочку отпустить
Дома не сиди, не сиди одна
Я тебя прошу не сходи
Я тебя хочу от грусти увести
Мама отпусти, дочку отпусти
Дома не сиди, не сиди одна
Я тебя прошу не сходи
Я тебя хочу от грусти увести
Мама отпусти, дочку отпусти
가사 번역
당신은 집에 머물렀다,
당신은 혼자 앉아
친구,여자 친구 없음
당신은 사람이 필요하지 않습니다
심지어 내 가장 친한 친구
다신 안 올 거야
당신은 그것에 익숙해,
당신의 불운은 무엇입니까
만 나는 바보 야
창 밖에서 나는 방황
사랑해!
나는 아스팔트에 쓰기
내가 다시 18 살처럼,
엄마한테서 들었어
"그녀는 집에 없어!"
II 당신은 집에 머물렀다
당신은 혼자 앉아
마치 네가 벌 받고있는 열쇠와 자물쇠 아래에서
그리고 용서를 구하지 않는 게 낫다
당신은 엄격한 어머니를 설득 할 수 없다
당신 초인종을 울리는 건 나밖에 없어요
"당신의 딸을 가자"-나는 어머니에게
그리고 여러 번째 시간 동안 나는 다시 듣고
"그녀는 집에 없습니다."
집에 앉지 말고 혼자 앉지 마
제발 가지 마
슬픔에서 벗어나고 싶어
어머니는 딸을 가자 가자
집에 앉지 말고 혼자 앉지 마
제발 가지 마
슬픔에서 벗어나고 싶어
어머니는 딸을 가자 가자
3.3
계속 손들어
운명을 꾸짖지 말고 낙심하지 마
결국 당신과 함께 우리는 가장 친한 친구
내일 아침 6 시에 네 집에 있을게
나는 또한 창 밖에서 방황 할 것이다
나는 또한 당신의 초인종을 울릴 것이다
어머니께 모든 걸 용서해달라고 하겠습니다
릴리스 내 딸이
집에 앉지 말고 혼자 앉지 마
제발 가지 마
슬픔에서 벗어나고 싶어
어머니는 딸을 가자 가자
집에 앉지 말고 혼자 앉지 마
제발 가지 마
슬픔에서 벗어나고 싶어
어머니는 딸을 가자 가자