Run-D.M.C. — In The House 가사 및 번역

이 페이지에는 Run-D.M.C.의 노래 "In The House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Back, back, back with the boom, so give a nigga room
Came with the fame with my name came a tune
The King of Rock, there is none higher
God ?? with Madonna not melodic like Mariah,
Carey, when Larry put me in his Caddy I made my album
I rock the funky beat like Marky Mark be rockin Calvin,
Klein’s, no friend of mine, I told you Pryor,
Richard, switch it all around now you admire
«My Adidas» was a hit in eighty-six it made me dollars
Stompin straight through Compton niggaz there was screamin, «HOLLIS!»
Back to the top, you’re bout to get dropped
Go for what you know or ride the bo' and get stopped
My man Darryl Mack, dressed in all black
I pass the mic to D (and D.M.C.'ll pass it back)
Rappers won’t be dissin after this rap song
Cause they sing like Rodney King, «Can't we all just get along?»
From a harder core, I’m kickin the raw
I wreck it on tour, I’m breakin your jaw
This is what Run-D.M.C.'ll be about y’all
I make the party people want to scream and shout y’all
I’m just a b-boy, so watch me destroy
You best believe in you’re receivin D.M.C. boy
I used to explode, I never let go I let the tec go back because I said so Yeah I’m a hoodlum, but I’m a good one
So punks gunnin for my run I wish they would come
So back up, Mr. Softy cause you’re not hard
You’re never comin off because I got God
Just ?? and get a beat down
Never weak kid, I come up with more street sounds
Rhymes galore and soarin 'cross the floor an'
some more is pourin, knockin down your door an'
C’mon and jump to the rhythm I give em is what I give em when I get em I just hit em and split em and when I split em lit em up like a bulb in the dark
I made you blink you figure out, cause I know you’re the mark
I gotta lotta what I gotta, that’ll be what I got
So step to me or D.M.C and it’ll be in your heart
Now ease up back off the bo-zack, you know that you bite
You think you’re doin me or D? Nigga please. (what?)

가사 번역

뒤로,뒤로,뒤로 붐,그래서 깜둥이 방을 줘
내 이름을 가진 명성과 함께 온 곡이왔다
록의 왕,더 높은 아무도 없다
하나님?? 머라이어 같은 멜로디 마돈나와 함께,
캐리,래리가 내앨범 만들었을 때
나는 록키 마크 로킨 캘빈처럼 펑키 비트 록,
클라인은 내 친구가 아니라 프라이어라고 했잖아,
리처드,지금 당신은 감탄 주위를 모두 전환
"내 아디다스"는 팔십여섯에 히트했다 그것은 나에게 달러를 만들어
스톰핀 바로 콤프 턴 나이가즈를 통해 screamin 이 있었다,"홀리스!»
맨 위로,당신은 떨어 얻을 수있어
보를 타든지 멈추든지 해
내 남자 대릴 맥,모든 검은 옷을 입고
나는 그것을 다시 전달합니다.)
랩송 이후로 래퍼가 반대하진 않을 거야
로드니 킹처럼 노래하니까 다들 잘 지내면 안 돼요?»
더 단단한 핵심에서,나는 익지않는 걷어차 입니다
투어에서 난파선 턱을 부러뜨리고
이게 검시관이 너희들에 대해 할 일이야
사람들이 소리지르고 소리치도록 만들어
난 그냥 비보이,그래서 내가 파괴 시계
자네가 미숙학생이라고 믿는 게 좋을걸세
내가 사용하는 폭발하는,내가 결코 가자 나에게 기술적인 돌아가기 때문에 나 이렇게 말했죠 나는 두뇌게,그러나 나나
그래서 내 실행을 위해 군크스 군닌 나는 그들이 올 것 소원
그러니 물러서세요,소피아 씨
넌 절대 안 나가
그냥?? 그리고 아래로 비트를 얻을
결코 약한 아이,나는 더 많은 거리 소리를 생각해 낸다
풍부한 운율과 소 마린'크로스 더 플로어 안'
좀 더 포린,당신의 문을 두드리는입니다'
C'mon 고 점프 리듬에 내가 주 안에 내가 무엇을 줄 em 받을 때 그렇게 못하면 내가 그냥 그들과 그들을 분할 때 나는 그들을 분할 조명 em 같은 어둠 속에서구
눈 깜빡여봤잖아 네가 낙인인 걸 아니까
내가 해야 할 일을 많이 해야 해 그게 내가 가진 일이야
그러니 내게 밟아 안 그러면 네 마음 속에 있을 거야
이제 보잭에서 물러서
나랑 할 거야,디? 깜둥아 제발 (무엇?)