Run-D.M.C. — What's It All About 가사 및 번역
이 페이지에는 Run-D.M.C.의 노래 "What's It All About"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Livin in the city — the crack the mack and all that
Easy does it, is it was it the black or white that Friday night
in those racist places — let’s get it right
Ah to the maximum, and keep askin 'um
when the city gonna fix where the BLACKS are from
And every day around the way another one got
bucked in his head — from a gunshot
No chance in advance for the ambulance
Cause he was just another victim of the circumstance
A brother died, the mother cried, it was a pity
But that’s how it goes down when you’re livin in the city
Just a hard rock, call him a hard rock
in the metropolis there’s no stoppin this
Can’t agree with society poppin this
Disagree with the plea when they coppin it Some men pretend the end will come soon
They gather what they can and them BOOM
You played yourself, you made your wealth;
the deal was dealt — now your health is in question
Three Card Molly, hoodlums — who are we?
Pollution, prostitution, In God We —
— need a solution, revolution, substitution
for the thing’s that we’re abusing
Pity the city, for the people livin out on the streets
Yo we homeless, the homeless need to eat
There’s no progress for the rest
God bless for less
What it is?
What’s it all about?
Whassup G?
What it be?
How you livin HOMELESS PROBABLY
Mandela’s free
and they’re rollin with D In history you cannot see em like they cannot see me The Berlin Wall
It all had to fall
They said no but.
«Yo!» «Yes y’all!»
The people that spoke were never provoked
and now it’s tumblin down
Freedom of speech for each
Now how that sound?
Try to stop me from sayin what I want to say
My funky rhyme I never quit until the break of day
NOW HERE WE GO as I flow and show and kick
Infor-mation, teach and? reach inside the nation
and be a. SEER CAUSE I’M REASON WITH RUN
And now that the point is out
Let the jam slam my man and tell me what’s it all about?
I flex my muscle, what I must do is bumrush you, FUCK YOU I’ll crush you
The Ku Klux Klan is fucked up And every good man’ll understand
Beginnin and winnin, from the first fuckin vocal
I spoke to you, I ain’t no joke to you
I do what I want to do If you don’t like what me and my crew is doin then FUCK YOU
What I do and what I done with Jay and Run
None could ever become, to sum it up bum.
get off my DICK and out my KINGDOM
(Yo yo D tell em where you’re from)
Straight from Hollis, Queens
I’m still eatin collard greens and I’m doin the same things
I ain’t never goin out suckers.
punk motherfuckers!
What’s it all about?
가사 번역
이 도시에서 리빈-균열 맥과 모든 것을
쉬운 그것을 않습니다,그것은 검은 색 또는 흰색 금요일 밤이었다
그 인종 차별 장소에서-바로 그것을 얻을 수 있습니다
최대 아,그리고'음'을 유지
흑인이 어디서 왔는지 도시가 고칠 때
그리고 다른 하나는 가지고 길을 주위에 매일
그의 머리에 완강하게 저항-총상에서
구급차에 대한 사전에 기회가 없습니다
그는 단지 상황의 또 다른 피해자 이었기 때문에
한 형제는 어머니가 유감,울었다,사망했다
하지만 그게 당신이 도시에 살고 있을 때
그냥 하드 록,하드 록 그를 호출합니다
메트로폴리스엔 이런 일이 벌어지지 않아
이 사회의 poppin 에 동의 할 수 없다
그들이 그것을 코핀 때 항변에 동의 일부 남자는 끝이 곧 올 것 척
그들은 무엇을 할 수 있고 붐을 모읍니다
당신은 자신을 연주,당신은 당신의 재산을했다;
거래는 처리 된-지금 당신의 건강 문제에
세 카드 몰리,후들-우리는 누구입니까?
오염,매춘,신에서 우리 —
-해결책,혁명,대체를 필요로 하십시오
우리가 학대하는 건
도시를 불쌍히 여기지
우리는 노숙자 야,노숙자 먹을 필요
나머진 진전이 없어요
하나님은 더 적은을 위해 축복
그것은 무엇인가?
그것은 모든 대해 무엇입니까?
G 는 왜?
그것은 무엇을 할?
어떻게 노숙자를 살려냈는지
만델라의 무료
그리고 그들은 역사에서 D 를 롤인하고 당신은 그들이 나를 베를린 벽을 볼 수없는 것처럼 그들을 볼 수 없습니다
그것은 모든 가을 했다
그들은 더 말했다.
"요!"네,여러분!»
말한 사람들은 절대 도발되지 않았어요
그리고 지금은 텀블린입니다
각각에 대한 언론의 자유
이제 어떻게 그 소리?
내가 하고 싶은 말은
내 펑키 운율 나는 하루의 휴식 때까지 종료하지 마십시오
내가 흐름과 쇼 킥 지금 여기에 우리가 간다
정보,가르치고? 국가 안에 도달
내가 도망가는 이유이기 때문에 예언자.
그리고 지금 요점은 밖으로
잼이 내 남자를 때려 눕히고 그게 다 무슨 일인지 말해 줄래요?
내 근육을 구부리고,내가해야 할 일은 당신을 멍하니 바람피고,당신을 분쇄 할 것입니다
Ku Klux Klan 은 망했고 모든 좋은 사람은 이해할 것입니다
첫 번째 빌어 먹을 보컬 에서 시작 닌과 윈닌
난 당신에게 농담 아니에요,당신에게 말했다
나랑 내 크루가 맘에 안들면 난 하고 싶은 일을 해
내가 하는 일과 제이와 한 일 그리고 도망치는 일
아무도,이제까지 부랑자를 요약 될 수 없었다.
내 거시기에서 떨어져 내 왕국
(요요 디 당신이 어디서 왔는지 그들에게)
바로 홀리스에서,여왕
나는 아직도 이틴 콜라드 그린이고 나는 같은 일을하고있다
난 절대 못 나가
이 씨발놈들아!
그것은 모든 대해 무엇입니까?