Run With The Hunted — Destroy All Calendars 가사 및 번역

이 페이지에는 Run With The Hunted의 노래 "Destroy All Calendars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How can this be?
How could this have possibly happened?
Everything I’ve ever been told, merely a lie
Wrapped up in comfortable mythology
Suffocated by false pursuits of happiness
A culture born at any expense
From the ashes of history this monolith rises
Skyward, ascending reality
Leaving in its wake a trail of blood
For a saddened existence
A societal foundation built on careful calculation
Lies and insanity, superego and conquest, unhappiness in destruction
Hand in hand
When the outcome rules the process,
When the end consumes the means,
We leave ourselves with one option: extinction
But these ideas run deep
Firmly rooted in an inferior superiority complex
What cannot be conquered can never be understood
What does not assimilate must be destroyed
Whatever it takes to feed this insatiable civilization
(We must pursue at any cost?)
I hang my head and tense my body in horror
IN DEFIANCE
For I have ripped this culture’s veil from my tired eyes
Peered into its mythology long enough to realize,
I don’t want to be a part of it another day
I don’t want to be a part of it another fucking day

가사 번역

어떻게 이런 일이 될 수 있는가?
어떻게 이런 일이 일어날 수 있을까?
내가 들은 건 모두 거짓이야
안락한 신화에서 감싸이는
거짓 행복의 추구에 의해 질식
어떤 비용으로 태어난 문화
역사의 재에서 이 모노리스는 상승합니다
하늘로,상승하는 현실
그 여파로 피의 흔적을 남기기
슬픈 존재를 위해
신중한 계산에 기반을 둔 사회 기반
거짓과 정신,초고 및 정복,파괴에 불행함
손에 손
결과가 이 과정을 지배할 때,
끝이 수단을 소모 할 때,
우리는 하나의 옵션으로 자신을 떠나:멸종
그러나 이러한 아이디어는 깊이 실행됩니다
열등한 우월 복합물에 단단히 뿌리
정복 할 수없는 것은 결코 이해할 수 없습니다
동화 하지 않는 것은 파괴 해야 합니다
이 만족할 줄 모르는 문명을 먹여 살리기 위해 무엇이든간에
(우리는 어떤 비용을 추구해야합니까?)
나는 내 머리를 걸어 공포에 내 몸을 긴장
반항
이 문화의 베일을 내 피로한 눈에서 찢었습니다
신화에 깊이 들여다보며,
하루도 더 있고 싶지 않아
하루도 더 있고 싶지 않아