Rundek Cargo Trio — Drina 가사 및 번역
이 페이지에는 Rundek Cargo Trio의 노래 "Drina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My English is not so good
But i have to tell you the story for magazins you know
Finaly the truth about what happent in this crazy Balkans
Some people say it’s not easy
But some people know that it’s impossible
There are birds flying over the klifs
And lams and some people
Some people living there
As usualy they are mirror of it
Than you take a trip
Chasing with your kamera the holes of the bullets on the fassades des maisons
Trying to find some trace of the horror in the way people look
Looking for scars on the faces of the people
There are storrys there
Išli smo kroz Bosnu
Išli smo kroz Hercegovinu
Išli smo kroz kanjone
Gledali vagone
A Drina je tekla
Mutna kroz noć
Ej moja draga
Kad ću k tebi doć
Kad ću k tebi doooć
Kakanj
Zenica
Asvalt je bio loš
Toplina tvoga tijela
Sa mnom bila je još
K sebi su nas vukla
Gola tijela janjeća
Rakija je jača
Nego briga najveća
Sa istoka
Tuga i bool
Sa zapada
Pare na stol
U noći u magli
Na Drini ćuprija
Ta voda nosi
Zaboravljena tijela
Sa virom u kosi
I bez odijela
Bez papira
Bez šešira
Sa dvije-tri pljuge
U stražnjem džepu
I miris krčme
U zoru
I bijeli galeb na moru
Odlaze u nooć
Poslao sam poruku da ne gledaš sve crno
Poslao sam odgovor da vratit ću se brzo
Al Drina je tekla
Mutna kroz noć
Da bi ti rekla
Da ti nikad neću doć
Više nikad neću doć
Više nikad neću doooć
Jer preda mnom duuga cesta je
U njezinom viru nestajem
Jer preda mnom duuga cesta je
U njezinom viru nestajem
가사 번역
내 영어는 그렇게 좋지 않다
Magazins 의 이야기를 꼭 해야 겠어요
이 미친 발칸 반도에서 무슨 일이 일어 났는지에 대한 진실을 말하십시오
어떤 사람들은 그것이 쉬운 일이 아니라고 말합니다
그러나 어떤 사람들은 그것이 불가능하다는 것을 알고 있습니다
클리프 위에 새들이 날아다니고 있어
그리고 연과 어떤 사람들
거기에 사는 어떤 사람들
As usualy 그들은 그것의 거울
당신이 여행을 보다
당신의 카메라에게 파사데 데 메종에서 총알 구멍을 쫓는
사람들이 보는 공포의 흔적을 찾으려고
사람들의 얼굴에 흉터
저기 스토리가 있어
Išli smo 크로즈 Bosnu
Išli smo 크로스헤르세고비누
Išli smo 크로즈 kanjone
글리달리 방랑자
드라이나 제 테클라
무트나 크로즈 노치
Ej 모자 드라가
카드 콕 k 테비 doć
카드 콕 k 테비 두오 치
Kakanj
Zenica
Asvalt je bio loš
Toplina tvoga tijela
Sa mnom billa je još
K 세비 수 나스 부클라
골라 티젤라 야네 치
Rakija je jaca
네고 브리가 나즈 베치
사 이스토카
Tuga i bool
사자파다
파 나 스톨
U noći u magli
Na 드리니 콕 프리자
타보다 노시
Zaboravljena 티젤라
Sa virom u kosi
난 베즈 오디젤라
베즈 파피라 name
베즈 šešira
사드비제-트라이플루지
Užnjem džepu
I miris krčme
U zoru
나는 비젤리 갈렙 나 모루
Odlaze u nooć
포슬라오 샘 포루쿠 다 네 글리다 쉬스브 크르노
폴리오직오드고보르 다 vratitcha se brzo
알 드리나 제 테클라
무트나 크로즈 노치
다 비티 레클라
Da ti nikad neću doć
Beše nikad neću doć
Beše nikad neću 두오 치
제르 프레다 먼om 두가 세스타 je
유네지놈 비루 네스타젬
제르 프레다 먼om 두가 세스타 je
유네지놈 비루 네스타젬