Runrig — Clash of the Ash 가사 및 번역
이 페이지에는 Runrig의 노래 "Clash of the Ash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything You See
Clash Of The Ash
Hey, now boys there�s something not right
Did anyone see Willie at the dance last night
Let�s pick up Boa without a fuss
Chuck him in with caimans at the back of the bus
�Cause we�re running late, it�s way past ten
We�re driving through the straths and glens
Come on, Johnny Bulla, make it fast
For the 12 noon throw-up
And the clash of the ash
Well we�d better make change now it seems
Geek to the centre, Weed to the wing
The Rocket�s old and slow and due to retire
Stick him right on the sawdust ready to fire
But if we do all that and there�s no-one spare
Tell me who�s gonna mark the Kinlochsheil Bear
He�s hard as nails, quick as a flash
He comes down from the caves
For the clash of the ash
This story started long ago
With heroes forges and legends told
And for every fighting highland man
Stand by your brother, die for the clan
But when the whistle blows and the battle�s done
These shinty boys shine like the sun
We don�t play for fame, we don�t play for cash
We just play for the glory
And the clash of the ash
가사 번역
당신이 보는 모든 것
재의 충돌
이봐,지금 소년 거기에 말다툼 뭔가 옳지 않다
어제 밤에 윌리가 춤추는 거 본 사람 없어?
Letï½소란없이 보아 픽업
버스의 뒷좌석에 카이만과 함께 척을 쳐
ï ï½ïï½½lateｽｽ½ï½½½½ï½½½½½½½½½½10½ï½½
웨이 ½athsï 는 stres 와 glens 를 통해 운전합니다
어서,조니 불라 빨리 해
12 정오 방전을 위해
그리고 재의 충돌
잘 웨이½더 나은 변화를 지금 보인다
괴짜 중앙,위드 날개
Rocketï½오래된 느린 은퇴로 인해
톱밥에 불을 붙일 준비나 해
그러나 우리는 모든 것을 거기에 순진한½노원 스페어를 할 경우
누구 말입니까?킨로쉐일 곰을
손톱만큼 단단한 하이¿½,플래시로 빠른
그는 동굴에서 내려 온다
잿더미의 충돌을 위해서
이 이야기는 오래 전에 시작되었습니다
영웅 대장장이와 전설로 말했다
그리고 모든 하이랜드 남자 싸움
동생 옆에 서서 일족을 위해 죽어라
하지만 휘슬이 불면 전투½는 끝났어
이 빛나는 소년들은 태양처럼 빛납니다
우리는 명성을 위해 돈½플레이,현금을 위해 돈½플레이
우리는 단지 영광을 위해 플레이
그리고 재의 충돌