Runrig — Going Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Runrig의 노래 "Going Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the distant day was dawning
Comes to me the early morning
Something tells me that I’m going home
The brand new sun was shining bright
From the darkness fields of light
Something tells me that I’m going home
Going home
Where the summers coming in And the moonlight on the river
Shows me where I’ve been
Soft the rain is gently falling
Light across the city morning
I get the feeling that I’m going home
Across the moorland, past the mountains
O’er the rivers beside the new stream
Something tells me that I’m going home
As the trains rolling nearer
Ah, the feeling just to be there,
Something tells me that I’m going home
Now the skylines reach my eyes
The ridge stands out in highland skies
I just can’t believe I’m going home
Going home

가사 번역

먼 날이 다가오고 있었다
이른 아침에 나에게 온다
뭔가 내가 집에 갈거야 말해
새로운 태양이 밝게 빛나고 있었다
어둠 속에서 빛의 들판
뭔가 내가 집에 갈거야 말해
집으로 가는 중
여름이 들어오는 곳과 강 위의 달빛
내가 어디 있었는지 보여줍니다
부드러운 비는 부드럽게 떨어지고있다
도시 아침을 가로 질러 빛
집에 갈 기분이야
산을지나 무어 랜드 건너편
새 스트림 옆의 강 오에
뭔가 내가 집에 갈거야 말해
기차가 더 가까이 굴러가면서
아,그냥 거기있는 느낌,
뭔가 내가 집에 갈거야 말해
이제 스카이 라인 내 눈에 도달
산등성이 하이랜드 하늘에서 눈에 띈다.
집에 가다니 믿을 수가 없어
집으로 가는 중