Runrig — News From Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Runrig의 노래 "News From Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the mountainside, by the ocean blue
Where the struggle broke my heart in two
River of millions flow downstream
A golden highway to the sea of dreams
But now you’re here
I feel no fear
I can’t believe
The news from heaven
You close your eyes
On a world inside
A spark of life
On a wire from heaven
Morning comes, turn on the light
Deceive the day, delay the night
Ideologies come, ideologies go
A waste of words, and endless flow
But now you’re here
I feel no fear
I can’t believe
The news from heaven
You close your eyes
On a world inside
A spark of life
On a wire from heaven
In the state of a miracle
State of a miracle
I watch this miracle unfold
In the state of a miracle
State of a miracle
Far north of the soul
Great people come, take the stage
Famous moments vanish without trace
Trees grow tall, fields grow wheat
Woman grows older, man grows weak
But now you’re here
I feel no fear
I can’t believe
The news from heaven
You close your eyes
On a world inside
A spark of life
On a wire from heaven
가사 번역
산 옆에,바다 푸른
투쟁이 내 마음을 아프게 한 곳
수백만 흐름 다운 스트림 강
이 꿈의 바다에 황금 고속도로
하지만 지금 당신은 여기
나는 두려움을 느끼지 않는다
나는 믿을 수 없다
천국의 뉴스
눈을 감고
안에 있는 세상
생명의 불꽃
천국의 줄 위에
아침,빛을 켜 온다
날 속이고 밤을 지체시켜
이데올로기가 온다,이데올로기는 간다
단어의 낭비,끝없는 흐름
하지만 지금 당신은 여기
나는 두려움을 느끼지 않는다
나는 믿을 수 없다
천국의 뉴스
눈을 감고
안에 있는 세상
생명의 불꽃
천국의 줄 위에
기적의 상태에서
기적의 상태
나는 이 기적이 펼쳐지는 것을 본다
기적의 상태에서
기적의 상태
영혼의 먼 북쪽
위대한 사람들이 와서 무대를 가져 가라.
유명한 순간 추적없이 사라진다
나무는 키 큰 성장,필드는 밀을 성장
여자는 더 오래되고,남자는 약하게 성장한다
하지만 지금 당신은 여기
나는 두려움을 느끼지 않는다
나는 믿을 수 없다
천국의 뉴스
눈을 감고
안에 있는 세상
생명의 불꽃
천국의 줄 위에