Runrig — Our Earth Was Once Green 가사 및 번역
이 페이지에는 Runrig의 노래 "Our Earth Was Once Green"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across the skies the monuments stand
Shrines of wonder, man worshipping man
Computer ethics mock a dying land
Down below like rats in a cage
Success, survival, two needles in hay
It’s Romans One facing satan’s stare
Pull down the forests we need more wood
Extend the grazing we need more food
Burning our bridges before the flood
Out on the oceans where it’s relatively safe
It’s not so easy being big as a whale
We’re all in a race on a bigger scale
Homosapien, I’ve had enough
Homosapien, I’m giving up
At best your wisdom’s a shot in the dark
So make yourself pretty, make yourself rich
Leopardskin, sealskin, money and sex
Apartheid, genocide, thalidomide, life
It’s your choice
But mountains
Are holy places
And beauty is free
We can still walk
Through the garden
Our earth was once green
가사 번역
하늘을 가로 질러 기념물 스탠드
경이의 신사,사람을 숭배하는 남자
컴퓨터 윤리는 죽어가는 땅을 조롱
새장 안의 쥐처럼
성공,생존,건초의 두 바늘
로마인은 사탄의 시선을 마주하고 있다
우리가 더 많은 나무를 필요로 숲을 아래로 당겨
방목 확장 우리는 더 많은 음식이 필요합니다
홍수 전에 우리의 다리를 굽기
바다 위에 비교적 안전한 곳
고래처럼 크다는 건 쉽지 않아
우리는 모두 더 큰 규모의 경주에있어
호모사피엔,나는 충분히 했어
호모사피엔,포기하겠습니다
기껏해야 네 지혜는 어둠 속에서 쏜다
그러니 자신을 예쁘게 만들고 부자로 만들어
표범 스킨,인감 스킨,돈과 섹스
아파 르트 헤이트,대량 학살,탈리도 미드,생활
그것은 당신의 선택입니다
그러나 산
거룩한 장소가 있습니까
그리고 아름다움은 무료입니다
우리는 여전히 걸을 수 있습니다
정원을 통해
우리의 지구는 한 번 녹색이었다