Runrig — Something's Got to Give 가사 및 번역
이 페이지에는 Runrig의 노래 "Something's Got to Give"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She walked into the room
Leaving all her lovers in her trail
And all that glitters fades
With the garlands round her fame
Out where the journey turns
Another river runs and I’m amazed,
You’re the one, locking on Like a memory
And it’s good to feel you near
So burn anther dawn
And your tired and empty eyes look to the sun
But grace won’t come
Before this night is done
Somewhere down that road
You’ll look round and realize that it’s all gone
Empires rise, and they fall
I’ve played my part
Holding on But if this is the way
We love and we live
So let it be But brother, can’t you see
(But it just seems to me)
That something’s got to give
Sometimes I can’t easy see or believe
All of this nature’s too real
가사 번역
그녀는 방에 걸어 갔다
그녀의 모든 연인을 그녀의 흔적에 남겨두기
그리고 반짝이는 모든 페이드
화환이 그녀의 명성을 이어가고
밖으로 여행이 도는 곳에
또 다른 강이 달리고 나는 놀랍다,
넌 기억처럼 잠근 거야
그리고 그것은 당신이 근처에 기분이 좋다
그래서 안터 새벽을 태우십시오
그리고 당신의 피곤하고 빈 눈은 태양을 찾습니다
하지만 그레이스는 오지 않을거야
이 밤이 끝나기 전에
그 길 어딘가에
당신은 둥글고 그것이 모두 사라 졌다는 것을 깨달을 것입니다
제국 상승,그들은 가을
나는 내 역할을했습니다
에 잡고 있지만,이 방법 인 경우
우리는 사랑하고 살고 있습니다
그래서 그것을 할 수 있지만 형제하자,당신은 볼 수 없습니다
(그러나 그것은 단지 나에게 보인다)
그 뭔가 줄 수있어
때때로 나는 쉽게 보거나 믿을 수 없다
이 모든 게 진짜야