Runrig — Tir a' Mhurain 가사 및 번역
이 페이지에는 Runrig의 노래 "Tir a' Mhurain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Day was young and desire was stirred
Summer was all but gone
Light was fading from the side of your face
Sinking low in the corn
All that’s constant and wise I still see in your eyes it was always this way
from the start
Right here whre I stand on the last of the land
Bur you’re still breaking the heart
Now all I have is rushing right through my hands
Sailing over the seas
Down that tide where fresh and salt combine
All victories are released
We who wrestle the years have traded our fears for a glimpse of ecstasy in the
dark
Turning ice in the fire but still we’re denied
But you’re still breaking the heart
The skies turned red without failure
They held their promise and dread 'til the last
You put all of my youth in my future
You put the future back into my past
So shine a light and shine it brightly now
You know it all takes it’s course
And all the many ways I’ve tried so hard to reach this potent source
On the day behind time across the divide
Along the cord came all light out of dark
Now I stand amaze in this beautiful pain
But you’re still breaking the heart
가사 번역
하루는 젊고 욕망이 교반 하였다
여름 제외한 모든 사라졌다
얼굴이 비추면 빛이 사라져
옥수수에 낮은 침몰
그 모든 것은 일정하고 현명한입니다 나는 아직도 당신의 눈에서 볼 그것은 항상이 방법이었다
처음부터
바로 여기 내가 마지막 땅에 서 있는
부르 당신은 여전히 마음을 아프게
이제 내가 가진 모든 바로 내 손을 통해 돌진된다
바다를 항해
그 조수 아래로 신선하고 소금이 결합
모든 승리가 해제됩니다
세월동안 씨름했던 우리는 엑스터시를 엿볼 수 있는
어두운
얼음을 불바다로 돌리면
하지만 넌 여전히 심장을 망가뜨리고 있어
하늘은 실패 없이 붉어졌다
그들은 그들의 약속을 잡고 마지막 때까지 두려워했습니다
당신은 내 미래에 내 젊음을 모두 넣어
당신은 미래를 내 과거로 되돌립니다
그래서 빛을 비추고 밝게 빛나십시오
당신은 모든 과정의 소요 알고
그리고 이 유력한 근원에 도달하기 위하여 나가 이렇게 열심히 시도한 모든 많은 방법
분열을 가로 질러 시간 뒤에 날에
코드를 따라 어두운 모든 빛을했다
지금 나는이 아름다운 고통에 놀라게 서
하지만 넌 여전히 심장을 망가뜨리고 있어