RuPaul — I Saw Daddy Kissing Santa Claus 가사 및 번역
이 페이지에는 RuPaul의 노래 "I Saw Daddy Kissing Santa Claus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He didn’t see me creep
Down the stairs to have a peek
He thought that I was tucked up in my bedroom fast asleep
And I saw daddy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy-white
Oh, what a laugh it would have been if Mama had only seen
Daddy kissing Santa Claus last night
Yeah, child, I saw daddy. sitting up in there kissin' on Santa Claus
They was up underneath the.mistletoe.last night (yeah)
Oh no, huh-uh, he didn’t see me creep
I was going downstairs, have a little peek, y’know
Yeah he thought I was tucked up in my bed
No, child.
You know what would have been funny though, is if mama would have caught it.
Oh yeah, mama would have had a fit.Child.
But I kind of would liked to have seen that, huh?
Mama, Daddy, Santa… Fightin', on Christmas Eve
But you know, I’m glad things worked out the way they did, because otherwise,
Santa might be dead!
(Cuz I saw daddy kissing Santa Claus)
(I saw daddy kissing…)
가사 번역
그는 나를 크리프 보지 않았다
계단 아래로 들여다 볼 수 있습니다
그는 내가 내 침실에 빨리 잠들어 있다고 생각했다.
그리고 나는 아빠가 산타 클로스를 간지러워하는 것을 보았다
그의 수염 아래에 너무 눈-흰색
오,엄마가 보기만 했다면 얼마나 웃었을까
아빠 키스 산타 클로스 어젯밤에
그래,아빠 봤어 산타클로스에 앉아서
밑에 있었어요겨우살이지난 밤(예)
오,아니,어,그는 나를 크리프 보지 않았다
아래층에 갔는데 좀 봐줄래요?
그래,내가 침대에 누워서
아니,얘야
엄마가 들키면 뭐가 재밌을지 알잖아
그래,엄마가 맞을걸아이.
하지만 전 그걸 보고 싶었죠?
엄마,아빠,산타...
하지만,나는 기쁜 일이 그들이했던 방법을 밖으로 해요 알고 있기 때문에,그렇지 않으면,
산타는 죽었을 수도 있습니다!
(사촌 나는 아빠가 산타 클로스 키스 보았다)
(나는 아빠가 키스를 보았다…)