Rupert Holmes — Philly 가사 및 번역
이 페이지에는 Rupert Holmes의 노래 "Philly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woo
Woo
Woo
Woo
Momma you came from northern Tennessee
Pappa you said the country’s no good for me You had so much to gain you moved on to Pennsylvania lights
Philly you were the time where I was born
Philly you’re where I am now come come torn
So much for making millions seems like I’ve seen a billion nights
Oh but Philly you’ve been the friend I never knew
Philly your brother left was always true
Philly you’ve been beside me bright or blue
Woo
Woo
Brother pushing the night you’ll never win
Sister you spread your life a little too thin
I have no time for greavin'
Too hard just breakin' even then
Philly dudes from New York don’t know your face
Don’t need nobody else we got our own place
They live it’s down to earth
At least we know what we’re worth amen (amen)
Oh but Philly you’ve been the friend I never knew
Philly your brother left was always true
Philly you’ve been beside me bright or blue
(Instrumental)
So much for making millions seems like I’ve seen a billion nights
Oh but Philly you’ve been the friend I never knew
Philly your brother left was always true
Philly you’ve been beside me bright or blue
Woo
Woo
Philly…
Philly…
Philly…
Philly…
가사 번역
우
우
우
우
테네시 북부에서 온 엄마
파파,당신은 내게 국가가 좋지 않다고 했죠.당신은 펜실베니아 조명으로 이사갔어요.
필라델피아 내가 태어난 시간이었다
내가 지금 와서 어디 필라델피아
수백만을 벌기엔 너무 많은 것들이 수십억의 밤을 보았던 것 같아요
아,하지만 필라델피아 당신은 내가 모르는 친구 봤는데
필라델피아 형이 떠났던 건 언제나 사실이었어
필라델피아 넌 내 옆에 있었어
우
우
넌 절대 이길 수 없는 밤을 밀고 있는 형제
동생아,네 인생이 너무 얇아졌어
그리빙할 시간 없어
너무 열심히 그냥'심지어 다음 휴식
뉴욕의 필라델피아 친구들 당신의 얼굴을 몰라
우리만의 장소를 가진 사람은 필요 없어
그들은 지구로 내려 온다 살고 있습니다
적어도 우리는 우리가 가치가 무엇인지 아멘(아멘)
아,하지만 필라델피아 당신은 내가 모르는 친구 봤는데
필라델피아 형이 떠났던 건 언제나 사실이었어
필라델피아 넌 내 옆에 있었어
(기악)
수백만을 벌기엔 너무 많은 것들이 수십억의 밤을 보았던 것 같아요
아,하지만 필라델피아 당신은 내가 모르는 친구 봤는데
필라델피아 형이 떠났던 건 언제나 사실이었어
필라델피아 넌 내 옆에 있었어
우
우
필라델피아…
필라델피아…
필라델피아…
필라델피아…