Русавуки — Для тебя, о человек 가사 및 번역
이 페이지에는 Русавуки의 노래 "Для тебя, о человек"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Для тебя, о человек, Бог создал небо и поля,
Для тебя цветут сады и плод дает земля,
Для тебя моря и горы, все живое — для тебя,
Для тебя на небе солнце и луна.
Что отдал ты Ему за эту красоту?
Что отдал ты за эти чудеса?
Подумай, человек, ведь твой недолгий век.
Отдай Ему себя! Отдай Христу себя!
2. Для тебя звучит мелодия в далекой вышине,
Для тебя роса на травах на заре,
Для тебя моря и горы, все живое — для тебя,
Для тебя все это создала Его рука.
3. Как крепка, нежна бывает материнская любовь,
Так Спаситель любит всех нас без сомненья.
О, не медли милый друг мой своим сердцем, торопись!
Примирись с Творцом и стань его дитем.
Что отдал ты Ему за эту доброту?
Что отдал ты за всю Его любовь?
Подумай, человек, ведь твой недолгий век.
Отдай Ему себя, отдай Христу себя!
가사 번역
1. 오,하느님 이 하늘 과 들판 을 만드셨지요,
당신을 위해 정원이 피고 지구는 과일을 준다,
당신을 위해,바다와 산,모든 생명-당신을 위해,
당신을 위해 태양과 달이 하늘에 있습니다.
이 아름다움을 위해 그에게 무엇을 주었습니까?
이 기적은 뭘 줬죠?
생각,남자,모든 짧은 나이에.
그에게 자신을 줘! 주여,주여!
2. 당신은 먼 하늘에 멜로디를들을 수 있습니다,
동틀 때 잔디 위에 이슬,
당신을 위해,바다와 산,모든 생명-당신을 위해,
그의 손이 당신을 위해 모든 것을 만들었습니다.
3. 강하고 부드러운 것은 어머니의 사랑,
따라서 구세주는 의심 할 여지없이 우리를 사랑합니다.
아,당신의 마음으로 내 친애하는 친구를 지연하지 마십시오,서둘러!
창조주와 평화를 그리고 그의 아이가 되십시오.
이 친절을 위해 그에게 무엇을 주었습니까?
그의 모든 사랑을 위해 무엇을 주었습니까?
생각,남자,모든 짧은 나이에.
주여,주여,주여!