Rush — Earthshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Earthshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On certain nights
When the angles are right
And the moon is a slender crescent
It’s circle shows
In a ghostly glow
Of earthly luminescence
Earthshine
A beacon in the night
I can raise my eyes to Earthshine
Earthshine
A jewel out of reach
Form a dream to rise to Earthshine
Floating high
In the evening sky
I see my faint reflection
Pale facsimile
Like what others see
When they look in my direction
Earthshine
Stretching out your hand
Full of starlit diamonds
Earthshine
Reflected light
To another’s sight
And the moon tells a lover’s story
My borrowed face
And my third-hand grace
Only reflect your glory
You’re still out of reach
Form a dream to rise to Earthshine
가사 번역
특정 밤에
각도가 맞을 때
그리고 달은 슬림 초승달입니다
그것은 원 쇼입니다
유령 같은 빛 속에서
지상의 발광
뜻어스신,어스 쉰
이 밤 비콘
나는 Eastshine 에 내 눈을 올릴 수 있습니다
뜻어스신,어스 쉰
손이 닿지 않는 보석
뜻어스신 상승 할 꿈을 형성
뜨 최고
저녁 하늘에
나는 나의 희미한 반사를 본다
창백한 팩시밀리
다른 사람들이 보는 것 처럼
그들이 내 방향을 볼 때
뜻어스신,어스 쉰
당신의 손을 스트레칭
스타리스 다이아몬드 가득
뜻어스신,어스 쉰
반사 빛
다른 사람의 광경에
그리고 달은 연인의 이야기를 알려줍니다
내 빌린 얼굴
그리고 내 세 번째 손 은혜
만 영광을 반영
당신은 여전히 손이 닿지 않는 곳에 있습니다
뜻어스신 상승 할 꿈을 형성