Rush — Face Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Face Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your turn my head
I spin my wheels
Running on empty --
You know how that feels
I’m on a roll now --
Or is it a slide?
Can’t be too careful
With that dangerous pride
If I could only reach that dial inside
And turn it up FACE UP -- Or you can only back down
FACE UP -- Hit the target or you better hit the ground
FACE UP -- There’s still time to turn the game around
FACE UP -- Turn it up --
Or turn that wild card down
Turn it up!
Don’t complain
Don’t explain
I don’t think my new resolve
Can stand the strain
I’m in a groove now
Or is it a rut?
I need some feedback
But all the lines are cut
I get so angry, but I keep my mouth shut
And turn it up You get all squeezed up inside
Like the days were carved in stone
You get all wired up inside
And it’s bad to be alone
You can go out, you can take a ride
And when you get out on your own
You get all smoothed out inside
And it’s good to be alone
Turn it up
가사 번역
네 차례 내 머리
나는 나의 바퀴를 돈다
비어 있는 상태에서 실행 중 --
당신은 그 느낌이 방법을 알고
나는 지금 롤이야 --
아니면 슬라이드?
너무 조심할 수 없습니다
그 위험한 자존심으로
그 전화기만안에 도달할 수 있다면
그리고 그것을 위로 향하게 하십시오--또는 당신은 단지 아래로 후에 할 수 있습니다
표적을 맞히거나 땅에 부딪히는 게 좋을 거야
얼굴 위로-여전히 게임을 돌려 줄 시간이 있습니다
얼굴을... --
또는 야생 카드를 아래로 돌립니다
시동 켜!
불평하지 마라.
설명하지 마
나는 나의 새로운 결의가 없다고 생각한다
긴장을 서 있을 수 있습니다
나는 지금 그루브에있어
아니면 틀에 박힌 소리야?
나는 몇 가지 피드백이 필요하다
그러나 모든 선은 잘립니다
난 너무 화가 나,하지만 난 내 입을 다물고
그리고 그것을 켜 당신은 모든 안에 압착 얻을
돌에 새겨 져 있는 날들처럼요
당신은 모든 내부 유선 얻을
그리고 그것은 혼자 나쁜
당신은 당신이 타고 걸릴 수 있습니다,밖으로 갈 수 있습니다
그리고 너 혼자 나갈 때
당신은 모든 내부 부드럽게 얻을
그리고 혼자하는 것이 좋다
그것을 켜