Rush — Lock And Key 가사 및 번역
이 페이지에는 Rush의 노래 "Lock And Key"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to face the killer instinct --
Face it in your or me We carry a sensitive cargo
Below the waterline --
Ticking like a time bomb
With a primitive design
Behind the finer feelings --
This civilized veneer --
The heart of a lonely hunter
Guards a dangerous frontier
The balance can sometimes fail --
Strong emotions can tip the scale --
Don’t want to silence a desperate voice
For the sake of security
No one wants to make a terrible choice
On the price of being free
I don’t want to face the killer instinct -- face it in you or me So we keep it under lock and key…
It’s not a matter of mercy
It’s not a matter of laws
Plenty of people will kill you for some fanatical cause
It’s not a matter of conscience --
A search for probable cause
It’s just a matter of instinct -- a matter of fatal flaws
No reward for resistance
No assistance -- no applause…
We don’t want to be victims
On that we all agree, so we lock up the killer instinct --
And throw away the key…
가사 번역
난 살인자의 본능을 마주하고 싶지 않아 --
당신 또는 나에 있는 그것을 직면하십시오 우리는 과민한 화물을 나릅니다
수선 아래 --
시한폭탄처럼 똑딱 거리며
원시적 인 디자인
더 정밀한 감각 뒤에 --
이 문명 베니어 --
외로운 사냥꾼의 심장
위험한 국경을 지킵니다.
균형은 때때로 실패 할 수 있습니다 --
강한 감정은 규모를 팁 수 있습니다 --
절망적 인 목소리를 침묵하고 싶지 않아
보안을 위해
아무도 끔찍한 선택을 하고 싶지 않아요
무료 인 가격에
나는 원하지 않는 얼굴에 살인자 본능--얼굴에서 당신은 또는 나 그래서 우리는 그것을 유지금…
자비의 문제가 아니에요
그것은 법의 문제가 아니다
많은 사람들이 광신적 인 원인을 위해 당신을 죽일 것입니다
그것은 양심의 문제가 아니다 --
가능한 원인에 대한 검색
그것은 단지 본능의 문제입니다-치명적인 결함의 문제
저항에 대한 보상 없음
도움도 없고 박수도없고…
우린 희생자가 되고 싶지 않아
우리 모두가 동의한다는 점에서,그래서 우리는 킬러 본능을 잠근거야. --
그리고 키를 던져…